当日要闻   >   要闻

双语新闻:在互定终身前 一定要搞清楚这7件事

茫茫人海中遇到一个自己真心喜欢的人很难得,沉醉在爱情中的你开始幻想和对方步入婚姻殿堂,但是——且慢!那个人真的适合做你的终身伴侣吗?七夕节打算求爱或被求爱的你,在做出承诺之前,有几件事是你必须弄清楚的。

表功引错数据 白宫发言人认错:错在统计时间段

美国白宫发言人萨拉·桑德斯14日晚承认,由她发布的唐纳德·特朗普政府为非洲裔美国人创造就业岗位数量有误。

中国厦航一客机在菲律宾马尼拉机场降落时偏出跑道

17日凌晨,中国厦门航空公司一架从厦门飞往菲律宾马尼拉的客机在马尼拉机场降落时偏出跑道,机上157名乘客和8名机组人员全部安全撤离,无人员受伤。

美国“太空军”计划遭质疑

有分析认为,这一计划如果付诸实施,不仅将加大美军自身行政负担和费用成本,也将增加太空军事化风险,不利于人类和平利用太空。

为转移注意力?特朗普撤销前中情局长安全许可

特朗普同样考虑撤销前国家情报总监詹姆斯·克拉珀等8名安全部门前高级官员和一名司法部现任官员的安全许可。美联社报道,这些人的共同点是公开批评特朗普或者关联“通俄”调查。

【新时代·幸福美丽新边疆】守国门,护铁路,边疆有群好男儿

阿拉山口边检站和新疆兵团第五师九十团驻阿拉山口铁路护路民兵分队的战士们日夜守护着国门和边境铁路线的安全,保障了口岸贸易物流的畅通。

莫迪:印度计划2022年底前实施首次载人航天飞行

当地时间8月15日,印度总理莫迪在新德里出席独立日庆祝活动时宣布,印度将在2022年底前实施载人航天飞行,将宇航员送入太空。

双语新闻:中国菜太咸?研究称多数中国人盐摄入量超标

菜太淡没有味道?加一勺盐!你做菜时也用过这一招吗?盐被称为百味之首,但世界卫生组织建议,每人每天食盐摄入量不要超过5克。

外媒说:美国要建太空军队,开辟太空“战场”……他们究竟在想什么?

8月9日,美国副总统迈克·彭斯(Mike Pence)在五角大楼发表演讲,称美国将在2020年前组建太空特种部队。

宁夏的“紫色名片”:贺兰山东麓葡萄酒

宁夏葡萄酒产业近年来发展迅速,酒庄发展得到国内外广泛认可,世界葡萄酒大家庭里已经不能缺少“宁夏味道”。

美媒反思美方聚焦中国负面信息:掩盖积极因素错失中国机遇

美国《财富》杂志网站8月15日刊文指出,美国主流媒体聚焦中国负面信息,不仅掩盖了中国社会的积极因素,还错失了大量的经济发展机遇。

昆曲“约会”浦东机场 古老文化“圈粉”中外旅客

8月15日下午,在上海浦东国际机场T2出发乡愁小栈展厅,一场主题为“我和昆曲有个约会”浦东机场昆曲文化大观活动如火如荼地进行。曼妙昆曲自带“热度”,在浦东机场甫一现身,便圈粉无数。

双语新闻:故意降低女生分数,只为多录男生!日本名校曝惊天丑闻

8月7日,日本东京医科大学(Tokyo Medical University)承认,为了限制女性入学比例,暗中降低了她们的考试分数。

中美贸易战观察:保持战略清醒 坦然面对挑战

在美国政府近期宣布对中国340亿美元商品征收25%的关税,而中国予以对等反制之后,中美之间的贸易摩擦升格成为贸易战,基本上已经不再是一个有争议的问题了。

中美又要谈判了,释放了这三个意味深长的信号!

应美方邀请,商务部副部长兼国际贸易谈判副代表王受文拟于8月下旬率团访美。