每日一词 | 全国服务业大会 national conference on the service sector

全国服务业大会4月7日至8日在京召开。国家发展改革委预计,“十五五”时期服务业规模将突破100万亿元。

每日一词 | 全国服务业大会 national conference on the service sector

来源:中国日报网 2026-04-13 16:39
  • weixin
  • weibo
  • qqzone
分享到微信

全国服务业大会2026年4月7日至8日在京召开。国家发展改革委预计,“十五五”时期服务业规模将突破100万亿元。

The national conference on the service sector was held in Beijing from April 7 to 8, 2026. The sector is likely to surpass 100 trillion yuan in scale during the 2026-2030 period, according to the National Development and Reform Commission, the country's top economic planner.

2026年4月1日,游客在深圳人才公园体验机器人制作饮品。图片来源:新华社

【知识点】

2026年4月7日至8日,全国服务业大会在北京召开。这是新时代首次聚焦国民经济第一大产业——服务业而举行的全国性大会,彰显了党中央对服务业高质量发展的高度重视,体现了服务业作为第一大产业在经济社会发展全局中的重要地位。

会上传达了习近平重要指示。习近平强调,新征程上,要坚持以新时代中国特色社会主义思想为指导,完整准确全面贯彻新发展理念,突出需求牵引、改革攻坚、科技赋能、开放合作,深入实施服务业扩能提质行动,推进生产性服务业向专业化和价值链高端延伸,促进生活性服务业高品质多样化便利化发展,培育更多“中国服务”品牌,努力开创服务业高质量发展新局面。

【重要指示】

党的十八大以来,我国服务业规模稳步扩大,质效持续提升,在支撑产业升级、满足民生需要、带动就业扩容等方面发挥了重要作用。

China's service sector has steadily expanded in scale and continuously improved in quality and efficiency since the 18th National Congress of the CPC, playing an important role in supporting industrial upgrading, meeting people's livelihood needs and driving job growth.

——据新华社北京2026年4月8日电,习近平就服务业发展作出的重要指示

【相关词汇】

服务业扩能提质行动

capacity-expanding and quality-upgrading initiatives in the service sector

生产性服务业

producer service sector

生活性服务业

consumer service sector

本文于“学习强国”学习平台首发

(未经授权不得转载)

【责任编辑:陈丹妮】
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883777联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
版权保护:本网登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网(中报国际文化传媒(北京)有限公司)独家所有使用。 未经中国日报网事先协议授权,禁止转载使用。给中国日报网提意见:rx@chinadaily.com.cn
C财经客户端 扫码下载
Chinadaily-cn 中文网微信
×