每日一词∣基础教育强师计划 plan to strengthen basic education teacher force

日前，教育部等八部门联合印发《新时代基础教育强师计划》。我国现有基础教育教师1586万名，占专任教师总数的86%。

China's Ministry of Education, in collaboration with seven other authorities, has issued a plan to build a stronger teacher force for the country's basic education system. China has 15.86 million teachers of basic education, accounting for 86 percent of the total number of full-time teachers.

2021年11月18日，在上海市杨浦区平凉路第三小学的“教学助手”展示课上，老师在黑板上进行知识点讲解分析，显示屏上有学生们的人机互动结果和学习效果的统计数据。（图片来源：新华社）

【知识点】

基础教育在国民教育体系中处于基础性、先导性地位，高质量教师是高质量教育发展的中坚力量。近年来，国家持续加大对师范教育的投入力度，目前有215所师范院校、500多所非师范院校参与教师培养，基本形成中国特色教师教育体系。但师范院校的办学水平、保障水平仍待加强，办学条件有待改善。教育部等八部门日前联合印发《新时代基础教育强师计划》，明确涵盖提升教师能力素质、推动优质师资均衡、加强教师教育体系建设、深化管理综合改革等方面的15条措施，进一步加强基础教育教师队伍建设。

立足“十四五”、面向2035，《强师计划》目标任务包括两个层面：一是到2025年，建成一批国家师范教育基地，形成一批可复制可推广的教师队伍建设改革经验，培养一批硕士层次中小学教师和教育领军人才，完善部属师范大学示范、地方师范院校为主体的农村教师培养支持服务体系，欠发达地区中小学教师紧缺情况逐渐缓解，教师培训实现专业化、标准化，教师发展保障有力，教师队伍管理服务水平显著提升。二是到2035年，适应教育现代化和建成教育强国要求，构建开放、协同、联动的高水平教师教育体系，建立完善的教师专业发展机制，教师数量和质量基本满足基础教育发展需求，教师队伍整体素质和教育教学水平明显提升，尊师重教蔚然成风。

【重要讲话】

实现中华民族伟大复兴，基础在教育。

Education is fundamental to the pursuit of national rejuvenation.

——2021年9月14日，习近平在陕西榆林考察时强调

基础教育要树立强烈的人才观，大力推进素质教育，鼓励学校办出特色，鼓励教师教出风格。

Basic education should be guided by view of talent and strive to promote well-rounded education. Schools should be encouraged to develop their own features and teachers to have their unique teaching styles.

——2016年9月9日，习近平到北京市八一学校看望慰问师生时指出

【相关词汇】

高质量教育体系

high-quality education system

高等教育

higher education

职业教育

vocational education