中美第一夫人共看熊猫!当中国牡丹遇到美国玫瑰
移动用户编辑短信CD到106580009009,即可免费订阅30天中国日报双语手机报。
当地时间25日上午10点半,美国第一夫人米歇尔·奥巴马陪同中国国家主席习近平夫人彭丽媛前往位于华盛顿的国家动物园,看望旅居美国的中国大熊猫。彭丽媛和米歇尔还特地给这里的熊猫妈妈“美香”8月底产下的熊猫宝宝起了名字叫“贝贝”。
图片来自华盛顿国家动物园网站
当地时间9月25日,彭丽媛和米歇尔来到美国国家动物园熊猫馆,为出生不久的幼崽取名,并在现场与来自育英学校的小朋友互动。微博@学习粉丝团图
被两国第一夫人命名为“贝贝”的熊猫幼崽。
当地时间9月25日,美国总统奥巴马和夫人米歇尔在白宫南草坪为到访的中国国家主席习近平及夫人彭丽媛举行欢迎仪式。
习近平和彭丽媛与奥巴马夫妇向人群招手。
白宫欢迎仪式期间,彭丽媛和米歇尔。
早在去年3月26日,当时正在对中国进行访问的美国总统夫人米歇尔一行就参观了成都大熊猫基地。2014年3月26日上午10时许,美国总统奥巴马夫人米歇尔和她的母亲以及两个女儿一起走进成都大熊猫繁育研究基地,与她们期盼已久的大熊猫来了一次亲密接触。
这并不是中美第一夫人的首次会面,在2014年3月,米歇尔·奥巴马应中国国家主席习近平夫人彭丽媛邀请来到北京,开始对中国进行为期7天的访问。除北京外,米歇尔一行还将访问西安和成都。米歇尔的母亲罗宾逊夫人,女儿玛利亚和萨莎陪同她一起访华。米歇尔此次访问的重点是教育合作和青年交往,希望访问进一步推动中美人文交流。
国家主席习近平和夫人彭丽媛在北京钓鱼台国宾馆会见美国总统奥巴马夫人米歇尔。
2014年3月21日,彭丽媛和米歇尔一起参观故宫。一身深蓝色套装利落简约,清爽大气,红色手包完美呼应内搭同色上衣,点睛出彩。
2014年3月21日,彭丽媛和米歇尔一起到访了北师大二附中,在彭丽媛的指导下,米歇尔掌握了毛笔的基本握手,学习了传统文化书法。
彭丽媛在北师大二附中教米歇尔书法
彭丽媛向米歇尔示范握笔姿势
彭丽媛和米歇尔展示成果
中国牡丹和美国玫瑰
彭丽媛和米歇尔两位第一夫人,一个是“中国牡丹”,一个是“美国玫瑰”。即使在成为“第一夫人”之前,彭丽媛和米歇尔也是当之无愧的女性榜样。一个是中国当代民族声乐代表人,被外媒称为“一代歌后”,一个则被视为对“美国梦的最好诠释”。
“中国牡丹”彭丽媛
彭丽媛出访印尼时穿镶纤细金边的灰色旗袍
相较而言,彭丽媛的角色,要简单得多。作为中国老百姓心目中的完美“第一夫人”。彭丽媛要完成的是一个新“国母”的形象:端庄,优雅,高贵,同时又美丽,自信,有才艺,懂得时尚。
彭丽媛在外交场合中,展现出来的,是中国女性温婉,大方,大气、端庄的传统气质。她热情的笑容,在南非探访智障儿童时流露出的母性,看乐队演出时拿起鼓槌尝试钢鼓时的随性,出访东南亚时身着艳丽花裙的风情,都向国际社会展示了中国女性的新形象。她避开中国精英阶层经常选择的奢侈品牌,选择中国本土设计,拎平价手提包,使中国百姓对她的好感倍增。她在多个场合身着传统服饰,展示传统中国刺绣,向外国元首夫人们赠送国货“百雀龄”和“阮仕珍珠”。
如果说米歇尔·奥巴马的意义在于她的率真和自信使她已经找到了一条在第一夫人扮演的公共角色框架内表达自我的途径,这使未来美国的第一夫人们可能也会更自由地按她们的意愿而非别人的建议去做事。彭丽媛则打破了中国历任第一夫人默默无闻的传统,成为中国“软实力”的最佳代言人。而第一夫人走入公共视野,毫无疑问,也是中国政治更加透明与公开化的有力信号。(马戎戎)
“美国玫瑰”米歇尔·奥巴马:
2009年,奥巴马就职典礼舞会,米歇尔穿Jason Wu品牌礼服
作为美国第一任非洲裔第一夫人。米歇尔-奥巴马身上的符号性显而易见:非洲裔,蓝领家庭,哈佛大学,职业女性。出生在美国芝加哥蓝领家庭的黑人女孩靠自己努力考上顶级名校,成为年薪30多万美金的成功人士,并进一步成为美国有史以来第一位黑人第一夫人。她本身就是美国梦的最好代言人。
在日常生活中,米歇尔最常见的形象,是“童花头+连衣裙”的“邻家女孩”和“羊毛衫+套裙”的“好主妇”style。这背后,有着美国公众对“第一夫人”角色的复杂期待。(马戎戎)
着装风格
彭丽媛
2013著名时尚杂志《名利场》发布了一年一度的年度最佳着装榜,中国“第一夫人”彭丽媛以高雅大气的着装风格首次入选。而在七十年前,宋美龄也曾入围这一榜单.
彭丽媛是此次榜单中唯一的东方面孔,其优雅的气质和着装搭配令本次榜单评委和时尚界人士赞不绝口。彭丽媛随主席出访外国时,着装充满“中国元素”,注重本国传统文化元素及现代时尚风情,优雅大气,东方韵味十足。
在时尚的轮回中,彭丽媛用优雅精致、高贵得体的时尚观向世界重新递上了一张中国女性的新名片。这恐怕也是《名利场》杂志抛弃美国“第一夫人”米歇尔和法国总统奥朗德女友瓦莱丽,而倾倒于丽媛Style的理由。中国广州本土品牌“例外”、“无用”以及国产的努比亚手机等国货也随着第一夫人进入世界的视野。
米歇尔
43岁的米歇尔身高1.8米,仪态端庄,甚至有人称赞她将美国前总统肯尼迪遗孀杰奎琳的风度与前总统布什夫人劳拉的魅力集于一身。美国《名利场》杂志2012年8月评选年度全球最佳衣着人士,米歇尔就榜上有名。
米歇尔非常注重自己的形象、举止及衣着品味,常被媒体评为衣着最佳的公众人物之一,2007年7月,《浮华世界》选出她为世界十大衣着最佳女性,次年再度当选。她多次登上美国时尚杂志封面,更被称为史上登上杂志封面最多的美国第一夫人。美国时尚业“教母”安娜温图对米歇尔的着装指导可谓功不可没,20年间,安娜温图帮助两位民主党总统夫人重塑形象,树立良好的口碑。
自从2008年竞选夜上穿着纳西索·罗德里格斯设计的红黑长裙走下舞台后,米歇尔一直在重新定义着什么才是第一夫人的合适着装。身高达1.8米的米歇尔喜欢浪漫的服装,她特别钟情于鲜艳、明亮的色调。
图:米歇尔登上多本知名杂志封面
热门推荐
更多>- 我国探月工程嫦娥四号探测器成功发射 开启人类首次月球背面软着陆探测之旅 法国:“黄色背心”在南特示威 现场混乱多人受伤 历届G20峰会会标长啥样? “洞察”号无人探测器成功登陆火星 凯特王妃到底有多少件蓝色衣服?盘点凯特经典“蓝衣”look 巴新加强安保 迎接APEC峰会
- APEC领导人会议即将在莫尔兹比港举行 千年古镇静候世界互联网大会启幕 中老铁路贯通首个超千米隧道 滞留塞班中国游客开始登机回国 太湖世界文化论坛第五届年会开幕式在京举行 法国戛纳秋季电视节开幕 中国担任主宾国
- 传奇之路:巴黎国际车展120周年 泰国民众纪念先王普密蓬逝世两周年 中国政府首批人道主义救灾物资运抵印尼 国庆长假首日各地迎出行高峰 国庆升旗仪式在天安门广场举行 天津:达沃斯上的科技感
- “中国集结号”志愿者行动2018年工作会议在京召开
- 卡舒吉谋杀案办案遇阻:沙特拒绝将两名嫌犯引渡至土耳其
- 暖心!圣诞老人向二战老兵下跪:我们欠你们一个感谢
- 国际观察:法国骚乱重创马克龙改革
- 乌总统称将废止《乌俄友好条约》
- 多地密集“晒家底” 新产业新业态新模式成地方税收新增长点
- 国资委谈混改进展:超三分之二央企实现产权层面混合
- 统计局:8月份制造业PMI为51.3% 非制造业扩张步伐加快
- 工信部:7月配合立案查处“伪基站”违法犯罪案件21起
- 北京新机场明年通航 西站高铁20分钟直达
- 2017年最值得期待的10部好莱坞大片 续集撑起半边天
- 盘点:十张图回顾文娱圈2016那些事儿
- 2016年十大话题电影:调档、口水战、下跪——话题比电影还精彩
- 第53届金马奖即将拉开序幕 这些看点值得关注!
- 明星们的万圣节:奥兰多水果姐扮克林顿希拉里夫妇以假乱真 维密超模从天使到恶魔自由切换
24小时新闻排行
24小时热评排行
独家策划
朝鲜最高领导人金正恩今天下午抵达新加坡,新加坡外交部长维文在机场迎接。随后朝方一行乘车前往下榻酒店。当晚,新加坡总理李显龙与金正恩举行了会谈。
详细>>