每日一词 | 民间投资 private investment

国务院办公厅印发的《关于进一步促进民间投资发展的若干措施》2025年11月10日对外公布。

每日一词 | 民间投资 private investment

来源:中国日报网 2025-11-13 16:28
  • weixin
  • weibo
  • qqzone
分享到微信

国务院办公厅印发的《关于进一步促进民间投资发展的若干措施》2025年11月10日对外公布。

China on November 10, 2025 introduced a package of measures to promote the development of private investment, according to a notice released by the General Office of the State Council.

在广西柳州市一家螺蛳粉生产企业,工作人员在查看米粉的生产情况(2024年12月13日摄)。图片来源:新华社

【知识点】

民间投资是指具有集体、私营、个人性质的内资调查单位以及由其控股(包括绝对控股和相对控股)的调查单位在中华人民共和国境内建造或购置固定资产的投资。具体包括两部分:一是市场主体登记注册的集体、股份合作、私营独资、私营合伙、私营有限责任公司、个体户、个人合伙等纯民间主体的固定资产投资;二是市场主体登记注册的混合经济成分中由集体、私营、个人控股的投资主体单位的全部固定资产投资。

民间投资是稳增长、调结构、促就业的重要支撑力量。国务院办公厅印发的《关于进一步促进民间投资发展的若干措施》提出13项针对性政策举措,释放进一步激发民间投资活力、促进民间投资发展的积极信号。对需报国家审批(核准)的具有一定收益的铁路、核电等重点领域项目,鼓励支持民间资本参与并明确持股比例等要求;对各地方规模较小、具有盈利空间的城市基础设施领域新建项目,鼓励民间资本参与建设运营;清理不合理的服务业经营主体准入限制……若干措施坚持立破并举,进一步完善市场准入制度,拓宽民间投资空间。在打通堵点方面,若干措施着眼于解决民营企业反映比较集中的问题,提出鼓励支持民营企业加快建设一批具有较强行业带动力的重大中试平台、深入实施中小企业数字化赋能专项行动等务实举措,为民间投资营造稳定、可预期的制度环境。

【重要讲话】

新时代新征程民营经济发展前景广阔、大有可为,广大民营企业和民营企业家大显身手正当其时。

The private sector enjoys broad prospects and great potential on the new journey in the new era. It is a prime time for private enterprises and entrepreneurs to give full play to their capabilities.

——2025年2月17日,习近平在民营企业座谈会上的重要讲话

【相关词汇】

固定资产投资

fixed-asset investment

民营经济

private economy

本文于“学习强国”学习平台首发

(未经授权不得转载)

【责任编辑:陈丹妮】
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883777联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
版权保护:本网登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网(中报国际文化传媒(北京)有限公司)独家所有使用。 未经中国日报网事先协议授权,禁止转载使用。给中国日报网提意见:rx@chinadaily.com.cn
C财经客户端 扫码下载
Chinadaily-cn 中文网微信
×