每日一词 | 社会主义现代化新疆 socialist modern Xinjiang

习近平强调,要努力建设团结和谐、繁荣富裕、文明进步、安居乐业、生态良好的社会主义现代化新疆。

每日一词 | 社会主义现代化新疆 socialist modern Xinjiang

来源:中国日报网 2025-09-28 09:31
  • weixin
  • weibo
  • qqzone
分享到微信

2025年9月24日,中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平听取新疆维吾尔自治区党委和政府工作汇报。习近平强调,要努力建设团结和谐、繁荣富裕、文明进步、安居乐业、生态良好的社会主义现代化新疆。

Chinese President Xi Jinping on September 24, 2025 urged Xinjiang Uygur Autonomous Region to build a socialist modern Xinjiang that is characterized by unity, harmony, prosperity, affluence, cultural progress and a sound eco-environment, where people live and work in peace and contentment. Xi, also general secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee and chairman of the Central Military Commission, made the remarks after listening to work reports from the CPC Xinjiang regional committee and the regional government.

这是2025年9月18日拍摄的新疆巴音郭楞蒙古自治州尉犁县兴平乡达西村(无人机照片)。图片来源:新华社

【知识点】

1955年10月1日,新疆维吾尔自治区成立,掀开了新疆繁荣发展的崭新篇章。70年来,在党中央坚强领导下,新疆各族人民共同当家作主,同全国人民一道迎来了从站起来、富起来到强起来的伟大飞跃,取得了举世瞩目的伟大成就。2024年,新疆地区生产总值首次突破2万亿元,是1955年的204.3倍。今天的新疆,社会大局持续稳定,中华民族共同体意识不断铸牢,综合实力显著增强,民生福祉极大提升,生态环境明显改善,党的执政基础更加巩固,各族干部群众获得感、幸福感、安全感大幅增强,正和全国一道意气风发向着全面建成社会主义现代化强国、实现第二个百年奋斗目标迈进。

2025年9月24日,率中央代表团出席新疆维吾尔自治区成立70周年庆祝活动的中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平强调,新疆要完整准确全面贯彻新时代党的治疆方略,坚持稳中求进工作总基调,统筹发展和安全,牢牢扭住社会稳定和长治久安工作总目标,紧紧围绕铸牢中华民族共同体意识、推进中华民族共同体建设,锚定中央赋予的“五大战略定位”(亚欧黄金通道和向西开放的桥头堡、构建新发展格局的战略支点、全国能源资源战略保障基地、全国优质农牧产品重要供给基地、维护国家地缘安全的战略屏障),凝心聚力、久久为功,努力建设团结和谐、繁荣富裕、文明进步、安居乐业、生态良好的社会主义现代化新疆。

【重要讲话】

要立足资源禀赋和产业基础,积极探索符合新疆特点的高质量发展路子。

Leveraging its resources and industrial capabilities, Xinjiang should actively explore a path of high-quality development suited to its own characteristics.

——2025年9月24日,习近平在听取新疆维吾尔自治区党委和政府工作汇报时的重要讲话

推进中国式现代化,边疆地区一个都不能少。

No border area shall be left behind in advancing Chinese modernization.

——2024年12月9日,习近平在二十届中央政治局第十八次集体学习时的重要讲话

【相关词汇】

中华民族共同体意识

strong sense of the Chinese nation as one community

新疆生产建设兵团

Xinjiang Production and Construction Corps

本文于“学习强国”学习平台首发

(未经授权不得转载)

【责任编辑:陈丹妮】
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883777联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
版权保护:本网登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网(中报国际文化传媒(北京)有限公司)独家所有使用。 未经中国日报网事先协议授权,禁止转载使用。给中国日报网提意见:rx@chinadaily.com.cn
C财经客户端 扫码下载
Chinadaily-cn 中文网微信
×