2025年9月17日，第22届中国－东盟博览会暨中国—东盟商务与投资峰会在广西南宁开幕。

The 22nd China-ASEAN Expo (CAEXPO) and China-ASEAN Business and Investment Summit opened on September 17, 2025 in Nanning, capital of south China's Guangxi Zhuang Autonomous Region.

【知识点】

中国－东盟博览会（以下简称东博会）是中国和东盟10国政府经贸主管部门及东盟秘书处共同主办、广西承办的国际经贸盛会，迄今已成功举办21届，推动并见证了中国—东盟战略伙伴关系内涵的不断丰富、经贸合作水平的迅速提升、人文民间交往的日益密切，为服务“一带一路”建设发挥了重要作用。2014年2月，中国政府将中国－东盟博览会与博鳌亚洲论坛、夏季达沃斯论坛并列为“国家层面举办的重点涉外论坛和展会”。

第22届中国－东盟博览会暨中国—东盟商务与投资峰会以“数智赋能发展，创新引领未来——以中国—东盟自贸区3.0版新机遇助建命运共同体”为主题，聚焦主业、聚焦东盟、聚焦实效，坚持精彩、安全、节俭办会，让人工智能唱主角、以企业为主体，努力办出特色、办出水平、办出实效，更好服务构建更为紧密的中国—东盟命运共同体和高质量共建“一带一路”。

【重要讲话】

中国愿同东盟把握大势、排除干扰、同享机遇、共创繁荣，把全面战略伙伴关系落到实处，朝着构建更为紧密的中国－东盟命运共同体迈出新的步伐。

China stands ready to work with ASEAN to grasp the overriding trend, remove interference, share opportunities and promote shared prosperity. We will implement in earnest our Comprehensive Strategic Partnership, and make new strides toward building a closer China-ASEAN community with a shared future.

——2021年11月22日，习近平在中国－东盟建立对话关系30周年纪念峰会上的重要讲话

【相关词汇】

中国东盟全面战略伙伴关系

China-ASEAN Comprehensive Strategic Partnership

中国—东盟命运共同体

China-ASEAN community with a shared future

本文于“学习强国”学习平台首发

（未经授权不得转载）

COMPO

WS68cbcb44a310f072577493c3

https://cn.chinadaily.com.cn/a/202509/18/WS68cbcb44a310f072577493c3.html