中英在经贸合作领域将创更大成果 高铁为切入点

据外交部发布消息，应大不列颠及北爱尔兰联合王国女王伊丽莎白二世邀请，国家主席习近平将于10月19日至23日对英国进行国事访问。据了解，这是10年来中国国家主席首次对英国进行国事访问，也是中方面向欧洲的又一次重大外交行动。

外交部副部长王超介绍，习主席的访英之行包括伦敦和曼彻斯特两座城市。在伦敦期间，习近平将出席英女王主持的国事访问系列活动，包括欢迎仪式、检阅皇家骑兵卫队、非正式午宴、正式晚宴等。还将与英国首相卡梅伦会谈，会见反对党领袖，会见议会领导人，并在议会发表讲话，出席伦敦金融城市长晚宴并发表演讲等。

在曼彻斯特期间，习近平将出席市政府的欢迎宴会，参观科研和商业项目。还将同英方领导人就国际地区形势、各自内外政策、双边关系等问题交换意见。

王超指出，今年是中英全面战略伙伴关系第二个10年的开局之年，中英关系呈现持续上升势头，正面临新的重要发展机遇。两国高层交往频繁，各类对话合作机制运行良好，在贸易、投资、金融、文化、人员往来等领域开展广泛合作。今年3月，英国积极申请加入亚洲基础设施投资银行。同时，中英在国际和地区事务上长期保持良好沟通，为有效应对西非埃博拉疫情，解决伊朗核、南苏丹等问题共同发挥了建设性作用。英国政府多次表示中国发展是机遇而非挑战。今年5月卡梅伦首相胜选连任后，表示期待未来5年打造中英关系的“黄金时代”。

商务部部长助理张骥表示，在经贸合作领域，此访将超过历次领导人访英成果，充分体现中英经贸合作特点和未来发展的大趋势。中国政府积极支持企业赴英投资，并以高铁、核电项目为切入点，推动双向投资合作的深入发展。加强地方间贸易和投资合作，同时，充分利用中国在终端装备制造、资金方面优势，英国在技术创新、管理经验、金融服务方面的优势，推动两国企业联手拓展第三方市场。

■行程

英首相将在乡间别墅迎贵宾

记者从英国外交部获悉，英国高度重视此次国事访问，将以极高规格接待习近平。在英国首相官方乡村别墅契克斯举行的“中英版庄园会晤”，也将是此次访问的一大亮点。

契克斯位于英国白金汉郡艾尔斯伯里镇东南方的奇尔顿山脚下，距离伦敦约60公里。这座建筑建成于16世纪，是一幢具有都铎风格的庄园宅第，从1921年开始成为英国首相的乡间别墅，劳合·乔治是第一位入住这里的英国首相。

契克斯曾见证过许多历史性的时刻，1941年，丘吉尔首相就是在这里会见美国总统特使时，得知日本偷袭珍珠港的消息。多位英国首相都曾在乡间别墅会见过重要贵宾。

一般情况，英国首相会在伦敦唐宁街10号首相府会见外国领导人。邀请外国领导人到访首相乡间别墅，具有私人家庭式接待的意味，显示两国和两国领导人之间关系紧密。相比于在首相府举行的正式会谈，在乡间别墅的会晤气氛更加轻松，双方领导人可以不受外交礼节的拘泥，像朋友间的聚会一样在更加宽松的环境中坦诚交换意见。

■背景

威廉王子带来女王邀请信

今年3月初，英国剑桥公爵威廉王子访华，这也是自1986年后近30年来，最高级别的一次英国王室访华。威廉的祖母——英国女王伊丽莎白二世曾于1986年首次访华，由此也成为有史以来第一位访华的英国君主。今年3月1日，在卡梅伦在春节贺词中预告中英关系进入“黄金时期”的半个月后，很快威廉王子真的来了。

其间，习近平接见了威廉王子，两人在谈话中提及两国体育交流。习近平表示，中国愿向包括英国在内的世界强队学习，并表达了对女王伊丽莎白二世的问候和祝愿，期待年内应女王邀请访问英国，同英国领导人共同规划中英关系未来发展。当时，威廉还向习近平转交了女王伊丽莎白二世的邀请信，表示女王邀请并热切期待习近平访英。

今年5月，英国广播公司曾报道，英国女王在一次女王议会演讲中宣布，中国国家主席习近平将于今年10月对英国进行国事访问。随后，白金汉宫也发表女王新闻秘书的声明，宣布习近平将在夫人彭丽媛陪同下对英国进行访问。声明还透露，习近平夫妇在访英期间将下榻女王的官邸白金汉宫。

■揭秘

英国女王任礼仪性国家元首

为何此次习近平访问英国是由英国女王来邀请呢？外交部礼宾司前代司长鲁培新介绍，英国作为王室君主制国家，女王伊丽莎白二世实质上代表英国国家元首的身份，习近平作为中国国家元首，按照邀请名义的讲究来看，理应由英女王邀请才吻合。在具体行程中，涉及实质性会谈时，由英国首相出面，而英女王在外交场合出现一般属礼节性会见。

按惯例，英国女王一年会见两次国家元首或有历史沿袭关系的皇室成员，上下半年各一次。去年5月，白金汉宫对外宣称，女王陛下当年将不再出席任何典礼和场合，包括最重要的英国议会开幕大典。而作为英国和英联邦的国家元首，女王也不会再亲自会见外宾，所有王室活动将由查尔斯王子代替。

当前，王室君主制国家在全球并不多见，除了英国外，还有日本、葡萄牙、摩洛哥、泰国、比利时、荷兰等二十几个国家。随着时代的进步，王室日趋平民化的风气已渐渐为大众所接受。欧洲和非洲的君主则大多“统而不治”，除了担任礼仪性的国家元首外，主要承担慈善性的社会工作。