每日一词 | 再生有色金属产业 recycled non-ferrous metals industry

数据显示,“十四五”期间,我国再生有色金属产业持续快速发展,年均增速7.2%,预计2025年底将首次突破2000万吨。

每日一词 | 再生有色金属产业 recycled non-ferrous metals industry

来源:中国日报网 2025-11-13 16:28
  • weixin
  • weibo
  • qqzone
分享到微信

数据显示,“十四五”期间,我国再生有色金属产业持续快速发展,年均增速7.2%,预计2025年底将首次突破2000万吨。

China's recycled non-ferrous metals industry has posted rapid growth during the 14th Five-Year Plan period (2021-2025), with its annual production of recycled non-ferrous metals expected to reach 20 million tonnes by the end of 2025, per the latest industry data. The domestic output of recycled non-ferrous metals has grown at an average annual rate of 7.2 percent since 2021, the data shows.

远眺金竹山资源再生车间(资料图 华联锌铟供图)。图片来源:新华网

【知识点】

再生金属是指以废旧金属制品和工业生产过程中的金属废料为原料炼制而成的金属及其合金。“十四五”期间,我国再生有色金属产业持续快速发展,产量从“十三五”末的1450万吨,增长到2024年底的1915万吨,年均增速7.2%,预计2025年底将首次突破2000万吨,成为破解行业资源瓶颈、环境瓶颈的重要途径。

数据显示,2021年到2024年,我国再生有色金属产量累计达6930万吨,占我国十种常用有色金属总量的四分之一、全球再生有色金属产量的三分之一。过去4年,累计节约矿产资源36亿吨,减少二氧化碳排放5.6亿吨。

此外,我国再生有色金属产业格局不断优化,技术创新成果丰富。其中,再生原料利用占比不断提升,成为越来越多加工企业的核心原料来源,部分加工企业再生原料利用占比达到60%以上。

【重要讲话】

中国积极发展未来产业、壮大新兴产业、升级传统产业,创新势能正持续转化为经济动能。中国绿色化、数字化、智能化加快发展,人工智能、量子技术、人形机器人、新能源汽车、生物医药等不断取得新突破,成为全球新技术的“推广场”、“应用场”。

We are vigorously developing future industries, strengthening emerging industries, and upgrading traditional industries. Innovation is steadily driving the economy forward. China is going green, digital and smart at a faster pace. Breakthroughs are being made one after another in AI, quantum technologies, humanoids, new-energy vehicles, and biomedicine. China is now a global destination for the promotion and application of new technologies.

——2025年10月31日,习近平在亚太经合组织工商领导人峰会上的书面演讲

【相关词汇】

原材料工业

raw materials industry

可再生能源体系

renewable energy system

本文于“学习强国”学习平台首发

(未经授权不得转载)

【责任编辑:陈丹妮】
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883777联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
版权保护:本网登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网(中报国际文化传媒(北京)有限公司)独家所有使用。 未经中国日报网事先协议授权,禁止转载使用。给中国日报网提意见:rx@chinadaily.com.cn
C财经客户端 扫码下载
Chinadaily-cn 中文网微信
×