中国日报12月19日电 “打造精品力作 讲好中国故事”座谈会暨《外国专家的中国情缘》新书发布会17日在北京外国专家大厦成功举办。会议由电子工业出版社有限公司主办,旨在讲好中国故事,传播好中国声音,向世界展示真实、立体、全面的中国。
中央党校原副校长、中国国家创新与发展战略研究会学术委员会常务副主席李君如发表了视频致辞。他认为,读懂中国是一项很宏大的事业,需要世界各国人民共同来做。《外国专家的中国情缘》最大的亮点就是通过16位在中国工作生活、很了解中国的高端外国专家讲中国,让中国故事在国际社会上更有说服力、更有可信度。
电子工业出版社副总经理兼总编辑徐静作为主办方致辞,向与中国结下了不解情缘的外国专家表达了崇高敬意,感谢与会领导和嘉宾作为“情缘”的见证者,对本书提供的无私指导和帮助,恳请大家继续指导电子社围绕外国专家与中国共同发展这一主题,继续打造精品力作,向世界展现可信、可爱、可敬的中国形象。
中国公共关系协会副会长、中国国际广播电台原常务副台长夏吉宣在致辞中指出,在当前复杂多变的局势下,国际舆情非常严峻,这本书从外国专家的个人角度超脱了国家和形态的不同,讲述了他们以个人的才智推动、支持、帮助中国现代化建设事业的感人故事,期待有更多这样的好书和好故事出版,为实现中国式现代化和推进人类命运共同体营造良好的国际氛围。
《外国专家的中国情缘》是《国际人才交流》总编辑、编审徐庆群以资深记者、专业作家的视角,历经5年时间,面对面采访的16位高端外国专家文章的结集。特别是近十年来教育科技进步、医疗卫生改善、乡村振兴成就等故事,以及他们在中国工作、生活等的真切体验和感受,帮助世界更好地认识真实、立体、全面的中国,读懂可信、可爱、可敬的中国。
2019年度中国政府友谊奖获得者、纪录片导演、喜马拉雅共识智库创始人、美籍专家龙安志表示,我要特别感谢徐庆群创作了这本书,现阶段中国和国外需要新的“乒乓外交”“功夫文化”,也需要让更多外国人了解中国的价值观。我们需要更多这样的书,需要更多宣传,多让外国人了解真正的中国,而不是一些外国媒体经常偏见化的中国。
2020年度中国政府友谊奖获得者、中央广播电视总台资深评论员、记者、俄罗斯籍专家谢平表示,《外国专家的中国情缘》是一本值得被翻译和对外出版的优秀作品,它能够让国际社会了解外国人在中国居住、工作和生活的真实情况。他希望,未来该书可以推出多语种版本,让更多外国读者走近中国、读懂中国。
2021年度中国政府友谊奖获得者、新华社国际新闻编辑部阿文室改稿专家、埃及籍专家哈莱表示,这是一本专门讲述外国专家故事的书,他们在中国的真情实感都流淌在书的字里行间,这本书讲述的是一个个活生生的人的故事,所以让人爱看、爱读。书中的16位主人公来自于不同行业,覆盖了科技、经贸、文化、教育、医疗、新闻等领域,它既是关于外国专家的故事,又是关于中国的故事。我相信,当外国读者爱上这本书的同时,他们也必然爱上中国。
2004年度中国政府友谊奖获得者、中国工合国际委员会主席、英籍专家柯马凯表示,讲述中国故事存在“讲什么”“给谁讲”等很多方面的问题。《外国专家的中国情缘》一书涉及全球各个大洲的外国籍的中国专家故事,覆盖面广,具有代表性和时代特色。目前国际形势严峻复杂,需要通过外国专家的角度讲述中国,也要对外讲述中国人帮助海外的故事,弘扬国际主义精神和情怀,让更多外国读者了解真实的中国。