【世界说】英媒：非裔儿童扔垃圾被无辜带铐 美国警方道歉：忘了吧，这只是“错的时间、错的地点的不幸案例”！

据英国《卫报》13日报道，美国密歇根州兰辛市警察局就一名白人警察在一名非裔儿童家门口给他戴上手铐一事表示道歉，警方称这是一起“'错误地点、错误时间'的不幸事件”并希望公众忘了这件事，维护好社区关系。

据社交媒体上流传的视频显示，当地时间10日，这名警官带着一名男孩（男孩的双手被反铐在背后）穿过一栋公寓楼的停车场，随后该部门在社交媒体上发布了道歉声明。当警察发现这个孩子时，他正在寻找一系列汽车盗窃案的犯罪嫌疑人。

8月11日，由其家人和律师召开的新闻发布会上，公布了这名12 岁男孩的姓名是塔肖恩·伯纳德（Tashawn Bernard）。据塔肖恩家人的代理律师说，当时伯纳德正在倒垃圾，一名警察走到他面前，这名警察“把他的枪从枪套里拿出来，举在他面前”。在视频中，大约三分钟后，一名警官摘下手铐，与伯纳德交谈了大约30秒，随后这名男孩被允许与他的父亲在人行道上会合。

塔肖恩的父亲迈克尔·伯纳德（Michael Bernard）说，当他儿子倒垃圾的时间比平时长时，他就感觉到不对劲。他说，当他走到外面时，儿子 "戴着手铐，周围站满了警察"。律师阿雅娜（Ayanna ）和里科·尼尔（Rico Neal）说，伯纳德受到了很大的“创伤”，他“再也不想出去了”。11日，当地警方在社交媒体上发布了两份声明，其中一份声明表示，他们希望“就这一不幸的误解提供一些背景信息”。

警方称，一名目击者描述了嫌疑人的服装，然后一名符合描述的人从一名警官身边跑进了一处公寓大楼。另一名警察看到这名穿着“非常相似的衣服”的孩子，拦住了他，当警官意识到他不是嫌疑人时，就把他放了。

兰辛市警察局局长埃勒里·索斯比（Ellery Sosebee）在11日发表的第二份声明中说，他审查了这起案件，认为这名警官在临时拘留这名儿童期间表现得很有礼貌和专业。尽管如此，他说:“我们明白，这样的事情会对相关各方产生影响。作为警察局长，我为这起事件对这名年轻人和他的家人造成的影响道歉。”

但《今日美国》（USA Today）在其报道中提到的，这段长四分钟的视频在整个社交媒体上引发了数百万次浏览和跟帖，并指出视频里使用了强硬语言。其中，不少帖子对这段视频和参与事件的警察数量表示愤怒。“只是一个在倒垃圾的孩子——美国，”用户肯尼·埃克斯（Kenny Akers）在社交媒体上写道。用户弗兰克·朱利亚诺（Frank giuliano）写道:“兰辛市付工资给六名警察逮捕一个扔垃圾的孩子。”

兰辛市警察局表示：“社区关系是我们整个部门自上而下的首要任务，希望大家能把这件‘错误地点、错误时间’的不幸事件抛之脑后，继续代表我们所服务的社区。”

伯纳德一家的律师表示，除了在社交媒体上分享的内容外，他们没有从警方收到任何其他细节。律师们表示，伯纳德一家正在“探索所有法律选项”，包括“提起诉讼的可能性”。

此类因警方误判而导致非裔群体遭到暴力相待的情况，在美国社会中已屡见不鲜。当地时间7月20日，在威斯康星州基诺沙市，社交媒体上发布的另一段视频显示，一名警官对一名非裔男子拳打脚踢，原因是该警官误以为该男子涉及一起肇事逃逸事故。

视频显示，警察将婴儿从他怀中抱走后，将他扔到地上，一名警察开始对他施以重手，并命令他将双手放在背后。目击者告诉执法部门，他们看到两名非裔男子和一名非裔女性向苹果蜂餐厅逃跑，便以为是该男子。警方随后发现真正的肇事者躲在餐厅的卫生间里，但警方表示，被打男子对车祸没有责任，但他无视警察的命令，试图离开，并对警察进行了抵抗。

另据美国有线电视新闻网（CNN）报道，美国丹佛市警察局14日也公开了一份本月5日的警方执法记录录像，里面显示一名警察开枪击毙一名被认为“持刀”的男子，但警方后来发现该男子只是拿着一个记号笔。

（编译：马芮 编辑：韩鹤）