5bd54ba2a3101a87ca8ff5ee
当日要闻 > 要闻
当日要闻 > 要闻

双语新闻:乘飞机前不要吃这些东西!不然的话……

疫情的来袭让很多人不敢在飞机上吃东西,改为在乘机前进食。专家指出,乘机前不能乱吃东西,否则后果很严重。2021-11-18 16:00

“双11”期间全国快递业务量达68亿件

国家邮政局监测数据显示,今年“双11”期间(11月1日~16日),全国邮政、快递企业共揽收快递包裹68亿件,同比增长18.2%;共投递快递包裹63亿件,同比增长16.2%。2021-11-18 15:51

【海报】中国“入世”二十年:这些成就举世瞩目!

二十年来,中国坚持全面改革开放,充分融入世界市场和全球价值链,取得了辉煌的经济发展成就,对全球贸易的增长以及世界经济的发展更是作出了举世瞩目的贡献。2021-11-18 15:49

国家反垄断局正式挂牌

国家反垄断局的成立,体现了国家对反垄断体制机制的进一步完善,将充实反垄断监管力量,切实规范市场竞争行为,促进建设强大国内市场,为各类市场主体投资兴业、规范健康发展营造公平、透明、可预期的良好竞争环境。2021-11-18 14:00

2021年院士增选结果公布

中国科学院、中国工程院18日公布2021年院士增选情况,分别选举产生65名中国科学院院士和25名中国科学院外籍院士,84名中国工程院院士和20名中国工程院外籍院士。2021-11-18 14:00

31省区市新增本土确诊病例6例

11月17日0—24时,31个省(自治区、直辖市)和新疆生产建设兵团报告新增确诊病例35例。其中境外输入病例29例,含6例由无症状感染者转为确诊病例;本土病例6例,含1例由无症状感染者转为确诊病例。无新增死亡病例。无新增疑似病例。2021-11-18 09:12

世卫组织:全球累计新冠确诊病例达254256432例

世卫组织网站最新数据显示,截至欧洲中部时间17日17时08分,全球确诊病例较前一日增加584044例,达到254256432例;死亡病例增加7370例,达到5112461例。2021-11-18 07:37

20余省份启动2022年高考报名 这些政策要注意

10月中旬以来,20余省份已陆续启动2022年高考报名工作,一些省份的艺术类考生报名工作也同步启动。各地高考报名有啥特征?高考政策有啥新变化?2021-11-18 07:34

美国一年内因过量用药导致的死亡人数首次超过10万人

根据美国疾病控制和预防中心(CDC)当地时间11月17日公布的数据,截至2021年4月,美国1年内因过量用药(overdoping)而死亡的人数首次超过10万人。2021-11-18 07:34

中美就媒体问题达成三项共识 外交部:希望美方尽快将有关政策落实到位

外交部发言人赵立坚17日在例行记者会上回应中美就媒体问题达成共识一事时表示,这一成果来之不易,希望美方信守承诺,尽快将有关措施政策落实到位。2021-11-17 22:07

新疆反恐烈士女儿:爸爸不仅是我一个人的英雄,更是全国人民的英雄

古丽其热·艾热提是2016年皮山县“9·10”暴恐袭击案烈士艾热提·马木提的女儿。2021-11-17 19:53

观中国 | 《决议》为何再次强调“开放”

十九届六中全会通过的《中共中央关于党的百年奋斗重大成就和历史经验的决议》再次强调了坚持和扩大对外开放的重要思想和政策。2021-11-17 18:59

【中国那些事儿】飞虎队成立80周年 陈纳德女儿:中美两国人民应为人类福祉开辟合作新道路

美国人民和中国人民不会被过去的失败阻挡,而应为人类的福祉共同开辟合作新道路。2021-11-17 17:27

【这很中国】:世界这么大,“四叶草”带你去看看

上新了上新了!欢迎来到进博“”直播间,我是你们的主播四叶草。这里有着“新”生活、“酷”科技、最“潮”流……万国奇货等你买买买!2021-11-17 15:28

双语新闻:俄罗斯推出战斗机气味香水 带有玻璃和金属味道

有“战斗民族”之称的俄罗斯近日开发出了一款带有战斗机气味的香水,这款香水拥有战斗机驾驶舱的玻璃、金属和皮革的气味。2021-11-17 15:15

中国驻美大使秦刚:中美应传承两国人民经过战火淬炼的友好情谊

秦刚大使表示,中美应传承两国人民经过战火淬炼的友好情谊,不应走向误解误判甚至冲突对抗,实现不同政治制度、不同文化、不同发展阶段的两个大国相互尊重、和平共处、合作共赢,肩负起共同应对抗击疫情、经济复苏、气候变化等全球性挑战的重要责任,为子孙后代建设一个和平、繁荣、稳定的世界!2021-11-17 09:50

国家卫建委:31省区市新增8例本土确诊病例

11月16日0—24时,31个省(自治区、直辖市)和新疆生产建设兵团报告新增确诊病例31例。其中境外输入病例23例;本土病例8例,含2例由无症状感染者转为确诊病例。无新增死亡病例。新增疑似病例2例,均为境外输入病例。2021-11-17 09:09

中国常驻联合国代表张军:我们需要对预防外交加深认识,加大投入

中国常驻联合国代表张军大使在公开会上发言指出,当前世界正在发生复杂深刻变化,我们需要对预防外交加深认识,加大投入。2021-11-17 08:35

中国常驻联合国副代表戴兵:安理会索马里制裁措施延期决议未能解决索马里政府的关切

戴兵表示,中方一贯认为,安理会采取的制裁措施,应充分考虑有关国家局势最新进展,以利于巩固积极态势,推动政治进程。2021-11-17 08:35

“浓、严、强、建”!“饭圈”乱象治理取得成效

盛荣华表示,网络乱象治理工作将坚持不懈,一抓到底,保持高压严管态势,不取得很好的成效决不收兵。2021-11-17 08:09

乌干达首都爆炸袭击事件已致6死33伤

乌干达警方16日说,乌首都坎帕拉市当天发生的两起爆炸袭击事件已造成6人丧生、33人受伤。2021-11-17 08:09

中美元首会晤给媒体记者带来的好消息

长期以来,中国驻美记者持有的都只是一次有效入境签证,非常不方便,有的记者甚至回国开会、探亲就很难再回到驻美工作岗位。2021-11-16 22:10

印度放宽国际入境限制 部分国际旅客免隔离

在对国际游客关闭边境近两年时间后,当地时间11月16日,印度允许完全接种新冠疫苗的外国游客入境。2021-11-16 16:42

跨国调查:多数人不愿意为环保改变生活方式

调查发现,如果需要人们为保护地球改变生活方式,绝大多数人都不愿意,与此同时,多数国家的受访者认为本国政府做得很不够。2021-11-16 15:54

像“铁人”那样斗争为祖国挖油 “老队长:如您所愿,钢铁如坚”

雪皑皑,风凛冽。大庆野外最低气温已逼近零下12摄氏度,在刺骨的寒风中,大庆油田钻探工程公司钻井二公司1205钻井队全体干部员工迎难而上,全力确保冬季钻井生产平稳运行。2021-11-16 10:22

雪深超一米 凤凰山高山雪原“风姿”初现

茫茫雪海、白雪压枝……在连日来的降雪装扮下,龙江凤凰山国家森林公园知名的空中花园景区已“变身”为蓝天下的一片洁白的世界。景区工作人员告诉记者,目前,景区积雪已经超过一米,待疫情稍退后,随时将以高山雪原景区的“身份”对游客开放。2021-11-16 10:22

常驻联合国代表张军:安理会改革要体现公平正义,确保各国共享改革成果

张军指出,安理会作为集体安全机制的核心,需要通过全面改革,提高权威和效率,更好履行《联合国宪章》赋予的职责。一个高效运作,更具代表性,充分体现公平、民主的安理会,是会员国的共同期待2021-11-16 08:38

中国特色社会主义政治发展道路是保证人民当家作主的正确道路

实现人民当家作主,是中国共产党始终坚守的不懈追求。中国共产党始终高举人民民主的旗帜,把人民当家作主作为社会主义民主政治的本质和核心。2021-11-16 05:49

明年1月1日,RCEP生效

RCEP生效后,将带动全球经济近1/3体量,90%以上的货物贸易将最终实现零关税。2021-11-16 05:45

中欧班列逆势上扬:为幸福生活“添砖加瓦”

今年1月至10月,中欧班列开行12605列、运送货物121.6万标准箱,同比分别增长26%、33%;开行列数和运量均超2020年全年总量,实现了班列开行数量和货物发送量双增长。2021-11-15 19:11

中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883777联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
版权保护:本网登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网(中报国际文化传媒(北京)有限公司)独家所有使用。 未经中国日报网事先协议授权,禁止转载使用。给中国日报网提意见:rx@chinadaily.com.cn
中文 | English