3月20日上午，第十三届全国人大一次会议在北京人民大会堂举行闭幕会，国家主席习近平发表重要讲话。
在参加内蒙古、广东、山东以及重庆代表团审议时，习近平多次强调为人民谋幸福、让人民的幸福感有保障。
今年的《政府工作报告》提出，“我国经济已由高速增长阶段转向高质量发展阶段”。
2018全国两会进行中，大家的两会双语知识学习得怎么样了？答题试试吧！
目前为止，在世界历史中，过去三十年间中国居民从农村迁移到城市的城镇化规模最大，速度也最快。在未来三十年规划出高效、宜居和环境友好的城市，以使城镇化进程顺利发展至关重要。
今年的政府工作报告中，高质量发展、现代化经济体系、三大攻坚战、三大变革、乡村振兴战略等五个新表述值得留意。
面对媒体提问，代表委员们成竹在胸、真诚作答。
查尔斯•福斯特认为，中国的减贫将创造出更大的消费市场。
目前召开的全国两会为中国更深层次的改革开放开启新的历史征程。
今年的政府工作报告直面民生热点、焦点、难点，一系列惠民政策令百姓感到温暖和振奋。
习近平系统阐释了“政德”的核心要义，即明大德、守公德、严私德。
近几年两会期间，习近平总书记表达治国理政思想的生动比喻。
一起来看看旁听两会的外国驻华使节对今年的政府工作报告怎么看。
李彦宏在接受采访时表示，无人驾驶汽车将在今年实现量产。
中国共产党领导的多党合作和政治协商制度是从中国土壤中生长出来的新型政党制度，是对人类政治文明的重大贡献。
政府工作报告强调了以人民为中心的发展思想，里面的这些“实在话”句句走心。
3月5日，第十三届全国人大一次会议开幕，李克强总理作政府工作报告，独家双语要点摘录。
2018年是贯彻党的十九大精神的开局之年，是改革开放40周年，是决胜全面建成小康社会、实施“十三五”规划承上启下的关键一年。
今年全国两会将首次开启“代表通道”和“委员通道”。
大家都知道全国“两会”指的是全国人民代表大会和中国人民政治协商会议，因为两个会议的性质不同，成员的产生方式不同，所以在很多方面都要使用不同的说法。
印度尼赫鲁大学国际问题专家辛格教授表示，所有专家都认为中国国家主席习近平提出的“一带一路”战略比美国的“马歇尔计划”更胜一筹。
在中国两会期间，俄罗斯作为“一带一路”建设中的重要伙伴，对“一带一路”建设的进展给予了高度关注。俄罗斯专家高度评价中国“一带一路”倡议，认为“一带一路”倡议是最佳的全球化模式。
德国联邦统计局今年二月发布报告称，2016年中德两国贸易总额达1700亿欧元，中国已超越美国成为德国最大的贸易伙伴。这引发了德国媒体的广泛报道。或许是基于这个背景，德国媒体格外关注中国十二届全国人大五次会议。
每年的中国两会都是中国乃至全世界的关注重点，今年的两会也不例外。消除贫困、推动实现十三五规划目标、进一步发展经济、强化区域一体化和经济全球化将是今年中国两会的重点讨论议题。
每一年的中国“两会”总是能引起世界各国的关注，因为这是一个几乎“包罗万象”的场合，无论是去产能还是治理污染，无论是反腐败还是加强制度建设，只要和中国发展相关的议题你总能在“两会”中找到。
2017年是中国实施“十三五”规划的重要一年，是供给侧结构性改革的深化之年。美国彭博社的文章指出，面对正在变动的世界格局和一系列不确定性，中国将不会一味地追求发展速度，而是更看重低债务风险、持续稳健的增长。
