从《运行中国》看外媒对中国的观念转变

　　当中国综合性对外文化传播机构——五洲传播中心和全球著名的纪录片播出机构——美国探索频道相互碰撞时，会产生怎样的火花？

　　作为一家多年来致力于对外宣传为主要特色的传播机构，五洲传播中心相关负责人表示，希望通过双方的合作，以影像的形式向世界客观、真实的讲好中国故事，把中国的优秀文化和历史介绍给世界，推动中国和世界各国民众之间的文化交流。

　　主持人丹尼·福斯特（Danny Foster）表示：期望通过双方的合作，以探索纪录片的形式，带领全球观众走遍中国，揭开中国的突破性创新科技，深入了解当今中国的城市化变迁。

　　2015年4月8日，由五洲传播中心与美国探索频道联合打造的三集系列纪录片《运行中国》，全球新媒体正式首发，首发当日6小时内播放量超700万，该纪录片分别从城市化进程、科技与创新、民生与愿景三大领域聚焦新世纪中国所发生的巨大改变。

　　外媒对中国的忽视

　　《运行中国》的开播，不仅彰显了中国一系列的科技创新举措，也同样显示了中国国际地位的提升。回顾过去，30多年前的中国，我们还是一个贫穷落后的国家，人们还在为解决温饱问题而操劳与奔波，人民生活水平落后，城市化水平只有百分之十几，大部分的中国人居住在农村，信息不畅，交通不便，医疗设施不健全，因病致贫、贫病交加的恶性循环现状在农村地区普遍存在，当时中国的国情遭到了外媒的忽视，很少会有对中国的评价，更别说会有专门的海外纪录片来探讨中国的发展。

　　中国威胁论

　　随着改革开放，新时期的"中国威胁论"悄然出现，其背景是苏联威胁消失以后，中国经济、军事逐渐强大，"中国威胁论"开始在美国、日本、菲律宾等国泛滥起来。

　　第一次泛滥是在1992－1993年间，美国费城外交所发表了《正在觉醒的巨龙：亚洲真正的威胁来自中国》，一时间"中国威胁论"风靡太平洋东岸，哈佛大学教授亨廷顿发表的文章《文明的冲突与世界秩序的重建》也在这个大背景下问世。前者渲染中美军事冲突不可避免，后者断言儒教文明与伊斯兰教文明的结合将是西方文明的天敌，外媒也在不断渲染：“在苏联解体后，一个新的邪恶帝国正在出现，它的名字叫中国”。此后，每隔一段时期，"中国威胁论"都会出现。

　　第二波发端于1995－1996年，主要与李登辉访问美国后两岸关系紧张，中美围绕台湾问题发生军事对峙有关。

　　第三次发生在1998－1999年，其背景是在亚洲经济危机中，中国经济逆势崛起，经济影响力迅速扩大。

　　进入21世纪后，“中国威胁论”已经是第四波了，其特点是威胁论的影响日益扩大，往往涉及人们的日常生活，如中国计算机黑客威胁论、食品安全威胁论、环境威胁论等等。

　　发达国家论

　　随着中国国际地位的日益增强，国际上认为，作为世界出口第一、工业第二、第一大汽车市场、第一大外汇储备国，以及在煤炭、钢材、铝合金、水泥、化肥等方面排名第一的中国，不能再用发展中国家来定位它了，以一个发达国家的眼光来看待或许更加适合。金融危机以来，关于中国走势的预测，更多的表现为何时超过美国的问题。外国媒体预测，到2027年中国将挑战美国的头号经济大国地位，到2050年，中国经济将在世界各国国内生产总值中占40%，而美国经济所占比例将缩减至微不足道的14%。对于中国的经济规模以及应该承担的国际责任，多年前就是外媒关注和讨论的一大话题。

　　有关中国经济指标的个别统计数字看起来的确有些惊艳，然而更多的数据、更明显的事实表明，中国与发达国家的标准相距甚远。中国目前还有1.5亿人达不到联合国一天一美元收入的标准，还有4000多万人没有脱贫，尽管中国在短短几十年间发展成为世界主要经济体之一，但如果现在就用二三十年后的眼光来看待今天的中国，并要求中国承担发达国家的责任，显然过于超前。

　　“运行中国”的理性看待

　　现如今，中国充分发挥自己的外交实力，以遏制“中国威胁论”的传播，通过有效方式，以帮助各国人民理性看待中国的发展，《神奇的中国》便是最好的案例。悉尼智库洛伊国际政策研究所(Lowy Institute for International Policy)的东亚项目主任瓦拉尔(Merriden Varrall)表示：“中国早就知道有人担忧它会影响国际上针对中国的表述，现在他们换了一种更巧妙的方式来施加影响。”

　　据悉， 3月28日起在Discovery探索频道电视网亚太主、南亚、澳新等频道，将会每周播出一小时中国题材电视纪录片，覆盖亚太37个国家和地区的近1亿家庭订户。

　　这将是国际媒体集团首度开辟的对外介绍中国的节目专栏，通过成系列、栏目化的节目排播方式，于固定时段集中播放中国题材电视节目，满足国际观众对中国的兴趣和探知欲，进一步帮助国际受众了解一个客观、真实、精彩的中国。

　　外媒从一开始的忽视，再到“中国威胁论”，最后再到《运行中国》的理性看待，国际对中国的评价越来越为准确客观。《运行中国》不像台湾那样充满了对大陆的批判锋芒，也不像日韩那样玩命渲染“中国威胁论”。作为一部在全球性播出的大型纪录片，《运行中国》一方面准确的纪录了中国30年的高速发展，另一方面对环境污染和食品安全也是直言不讳，并没有刻意粉饰和歪曲，给观众的感觉客观真实。

　　五洲传播中心有关人士告诉记者，五洲传播中心多年来致力于国家对外宣传工作与多家国际媒体合作，其中与美国探索频道于11年前的2004年就开始合作，共同打造了包括《魅力中国》、《中国建筑奇观》、《上海世博园》、《崛起的希望》等近65小时的中国题材节目，通过探索频道的全球播出网络传播到了世界各地，对外展示了一个快速发展和充满活力的中国，“《运行中国》并不是第一次，当然也不会是最后一次。”