担任欧盟委员会主席十年的巴罗佐周五正式离任

作为第十一任欧委会主席，巴罗佐的肖像照今天已被挂于欧委会大楼历任主席照片陈列室，他的继任者、卢森堡前首相容克在揭幕仪式上与他相拥告别。图片来源：欧委会网

（中国日报欧盟分社布鲁塞尔10月30日电 记者 付敬） 作为第十一任欧委会主席，巴罗佐的肖像照今天已被挂于欧委会大楼历任主席照片陈列室，他的继任者、卢森堡前首相容克在揭幕仪式上与他相拥告别。周五将是他在欧委会的最后一个工作日，而容克也将于11月1日带领最近被欧洲议会批准的28位新欧委会成员共同开启欧盟新时代。

在本周三举行的最后一次新闻发布会上，巴罗佐动情回忆，在过去十年间，欧盟从十五个成员国增至二十八国，增容近一倍；欧元区成员国也从十三增至十九；而被誉为“欧盟宪法”的《里斯本条约》也在2009年生效。

在此期间，他说欧盟建立了抵御金融危机的防火墙，而下月也将启动单一银行监管机制；而在上周他任内最后一次欧盟领导人峰会上，欧盟也公布了“世界上最具有雄心的”气候变化和能源政策框架，他说这些制度建设为欧洲的深度融合奠定了坚实基础。

但巴罗佐也表示在任十年留下了许多遗憾。他说由于欧盟决策机制的复杂性导致行动低效，同时欧盟动员获得团结一致的力量和动员成员国承担更多的责任也相当耗时。他还说债务危机导致的欧盟公民对欧盟机构的不信任和不理解是他的继任者必须关注和应对的急迫挑战。

将在11月30日离任的欧盟理事会主席范龙佩在评价巴罗佐成就时说：有人问中国总理周恩来如何评价200年前的法国大革命，周回答为时尚早。他也以此来回应巴罗佐的成就。

相对于他五年的两任任期，范龙佩感慨巴罗佐担任主席十年，比他树敌多一倍，因为在政治舞台上，友谊是一个很相对的概念。

今年是欧盟机构领导人换届年。欧洲议会、欧洲理事会和欧盟委员会三大机构领导人选都已尘埃落定。12月1日，波兰前总理图斯克将接任范龙佩担任欧洲理事会主席。今年五月，欧洲议会选举产生新一届欧洲议会议员，舒尔茨在七月被选举连任欧洲议会议长。（中国日报欧盟分社实习生刘佳对此文亦有贡献）