10部诺贝尔文学奖得主作品改编电影 大银幕演绎笔尖传奇

文学作品历来是影视剧素材的营养之源，作为最受世人瞩目和敬仰的诺贝尔奖，历届获奖作家和他们的作品自然不会被轻易放过。由诺贝尔文学奖获奖作家及作品改编的电影不在少数。 刚刚荣获诺贝尔文学奖的法国作家帕特里克·莫迪亚诺也与电影渊源颇深，曾与法国新浪潮重要导演路易·马勒，一同合作了《拉孔布·吕西安》（1975）的电影剧本。这部电影后来一举夺得了第47届奥斯卡最佳外语片大奖。

再往前追溯，中国作家莫言的《红高粱》，由张艺谋执导，曾斩获多项大奖。1968年诺奖获得者川端康成的小说几乎都曾被改编成电影，最著名的比如《伊豆的舞女》、《雪国》都被多次改编翻拍；海明威的《老人与海》；埃尔弗里德-耶利内克的《钢琴教师》这些名著，也都曾在银幕上演绎传奇。

《拉孔布·吕西安》

编剧：帕特里克·莫迪亚诺[法国]（协同路易·马勒），2014年获诺贝尔文学奖

帕特里克·莫迪亚诺是当今仍活跃于法国文坛的著名作家，1945年7月30日出生于巴黎西南郊的富商家庭，父亲是犹太人。他的代表作包括《夜晚巡逻队》、《环城大道》、《家庭手册》、《凄凉的别墅》和《黑店街》等。

莫迪亚诺与电影渊源颇深，曾与法国新浪潮重要导演路易·马勒，一同合作了《拉孔布·吕西安》（1975）的电影剧本。这部电影后来一举夺得了第47届奥斯卡最佳外语片大奖。他还曾和让-保罗·拉佩纽一同创作了电影《一路顺风》的剧本。莫迪亚诺有两部小说作品曾被改编为电影，分别是《青春》（Une jeunesse，1983）和《伊凤的香水》（帕特利斯·勒孔特执导，1994）。莫迪亚诺甚至还曾当过演员，客串过拉乌·鲁兹的《犯罪家谱》。

2000年，帕特里克·莫迪亚诺担任了第53届戛纳电影节的评委，当时的评审团主席正是法国大导吕克·贝松。华语电影在当届戛纳收获颇丰，评审团大奖由姜文的《鬼子来了》获得，杨德昌凭借《一一》斩获最佳导演奖，影帝则由梁朝伟（《花样年华》）获得。

《拉孔布·吕西安》是一部由帕特里克·莫迪亚诺编剧的电影，严格来说并不算其作品的改编。但影片产生的影响力却不容小觑。影片讲述的故事发生在1944年，战争使少年Lacombe Lucien失去了父亲，和母亲相依为命的他想要加入反抗军，却因为年龄太小而被拒绝了。一次意外中，吕西安被德国警察抓住了，没过多久，他就加入了盖世太保。电影以一种冷静，客观，中立到让人感到不可思议的思维状态刻画了Lucien作为“法奸”的短暂一生。 在电影拍摄的上世纪七十年代，这一题材引起了广泛的道德讨论。