中国电视产业普遍缺乏创造性
中国电视剧制作人需加大筹码以抵御韩国肥皂剧的侵袭。
至今,韩剧已在中国风行了20年。因此,这已经不是第一次国产剧与之相比大为逊色了。但是这次,遭受《继承者》和《来自星星的你》接二连三的打击确实伤害了我们的自尊心。这种打击严重到成为一年一度的两会议题。而两会通常是人大代表和政协委员们商讨大事的地方。
一位高级官员坦率地承认自己偶尔也加入韩剧迷大军中。据报道,他同样也在追《纸牌屋》。他被这部美国政治惊悚剧所吸引也是可以理解的。他的言论也打开了人们抱怨的闸门:为什么我们在文化创意产业方面如此落后。
大多数人似乎认为,鉴于一些内容的限制,中国的电视产业不能够制作出像《纸牌屋》一样,充满黑暗与阴谋色彩的电视剧。但是,人们同时对中国电视产业的无能表示担忧:中国为什么不能制作出一些像《来自星星的你》一样既无伤大雅又娱乐大众的作品。这部电视剧讲述的是一个穿越时空的教授与一个脾气火爆的电影明星间的韩式爱情故事。
韩国对中国的影响远远不只韩语电视节目。热播的真人秀节目《爸爸去哪儿》不是中国原创。它的版权是从韩国引进的,尽管很多中国人并不知道这一事实。韩国的创意触角伸向了中国的每一个角落。
“我很支持放宽限制,但是中国娱乐界缺乏制作这种高质量电视系列节目的专业基础。”高群书,一个直言不讳的影视剧导演,在他的微博中写道,但他并未细说。
在我看来,《来自星星的你》和中国某些热播节目制作价值差别不大。尽管是浪漫爱情题材,但前者并没有出现难以通过审查的性爱场面。男女主角的屏幕初吻也是在第十集的时候才出现。
穿越时空的叙事元素可能成问题,因为在中国,像奇幻片这样的科幻作品常常遭到人们的质疑。有人认为,受教育程度低的观众可能不具备足够的辨识能力去判断屏幕上塑造的东西在现实生活中是不可能实现的,因此不能在家中模仿。这在半个世纪前可能是对的,但现在这么说的话似乎过于贬低自己。现在全国都实行九年义务教育,即便有的话,也是极少数成年人才会分不清屏幕中的现实与虚幻。
从近几年中国的电视节目来看,穿越题材并未被严格禁止。把它当做背景并谨慎处理时是被允许的。一系列的宫廷剧就是以女主人公从现代穿越到古代为基调,讲述一个落魄少女与一个英雄救美的真命天子之间的故事。
美国和英国的电视节目在中国享有相对尊贵的地位,但由于其相对陌生的文化和快节奏,他们的观众数量不多。尽管有些人尝试模仿其中一些节目,如收视率惨淡的《越狱》山寨版和相对热门的《爱情公寓》(《老友记》山寨版),但是这些节目的尺度远远超过中国演员能够合理追求的范围。
2005年,中国电视上试播了几集美剧《绝望主妇》,但收视率极低,这恰好证实了这一点。然而,这些节目却得到了许多都市知识分子的追捧。而且这些节目的尺度要大的多,因为他们只需通过网站的审查,而不受监管部门的控制。搜狐网就引进了很多西方节目。其首席执行官张朝阳坦诚地说,《纸牌屋》,特别是其第二季涉及沉重的中国话题,但并没有遇到审查问题。对此,西方媒体也感到很吃惊。
业内人士间默认:西方的节目是用来欣赏的,而不是用来模仿的。实际上,广大观众也没有准备好接受中国版的《绝命毒师》或者《黑镜》类的作品。这些美剧角色道德模棱两可,情节错综复杂。
但是我们与韩国的文化较为相通。从这个邻国产出的节目的情况似乎会略微好些。他们的节目节奏缓慢,主题总是围绕灰姑娘式的爱情故事。虽然这些作品更符合女性审美,但是它们却赢得社会各个阶层的狂热追捧。
他们能如此成功,其中的一个奥秘就是传统与时尚的融合。韩剧在价值观方面很保守并且不加掩饰的推崇本国文化。但同时,他们通常富有时尚感,迎合年轻人的口味。而这恰恰是很难做到的,因为两者通常是背道而驰的。
此外,他们已经找到了一种协调传统意义上男女特质的方法。很多作品都通过女追男的方式改变固有的性别角色。对现代美男子的形象塑造不仅引领时尚潮流,而且其连锁反应正渗入性别政治。可以肯定的是,这已经成为很多中国城市年轻女性选择约会对象或者配偶的潜标准。
这不是说女性像主张她们幻想的权力一样主张她们的性征。有些人认为这是为中国女性对中国男性的不公正评论。男人们的反应又是什么呢?他们认为,这是女人们幻想的“色情”。
一般情况下,中国的电视迷应该更喜欢国产电视节目。最近一项调查也证实:53%的人更喜欢国产剧。然而,中国市场还不完全自由。虽然作品面向大众,但是各电视台均被国有单位垄断。这导致了只重数量不重质量的奇怪结果。尽管每年制作出约1.5万集电视剧,但却极少作品能够虏获观众的心。
当然,对于为什么中国肥皂剧会成为公众的出气筒这个问题,其中包含多种原因。除了过度审查和观众本身素质外,产业本身也从未真正定位准确其运行机制。创作者,这一角色在美国的编剧工作中占有举足轻重的地位,而且通常由首席作家担当。然而,这一角色在中国却是空缺的。
对于那些投资中国肥皂剧的人来说,编剧常常被认为是可有可无的。所以他们得到的报酬比合同原定的少也不是什么奇怪的事。因为中国的电视产业是从电影产业发展起来的,几乎没人意识到:电影以导演为导向,然而电视不同,它是创作艺术。而这种观念已被几乎所有拥有发达电视产业的国家所认可。
当把创意产业最重要的位置交给一个粗制滥造的职业写手时,你可以想象这会产生什么样的作品。在这唯利是图的交易中,没有自尊。而且当人们沉醉于金钱的时候,很少人会有动力去提高他们的技能。因此,从事这项工作的人都把它当作一锤子买卖。
(中国日报周黎明)
热门推荐
更多>- 英国女孩镜子后留3000字感人遗言 二战老兵纪念诺曼底登陆70周年 英女子“害羞成疾” 催眠康复后成内衣模特 G7峰会花絮:司机为奥巴马座驾除雨水 日本软银宣布涉足类人机器人业务 2015年起销售 金正恩携妻视察果树农场 李雪主黑色裙装端庄大方
- 中国日报漫画:一意孤行 美国向柬埔寨归还遭掠夺佛像 泰国女兵街头深情献唱与民众合影 越南小型AIP潜艇首次海试失败(组图) 韩国地方选举今日举行 郑梦准冒雨跪地拉票 欧美民众着盟军军装纪念诺曼底登陆70周年
- 摄影师微距揭秘昆虫世界:如外星生物(组图) 加男子为英女王打造镶钻豪华马车 似移动博物馆 塔利班公开移交美军士兵视频 西班牙最美王储妃着装盘点 叙利亚总统巴沙尔夫妇参加总统大选投票 中国日报漫画:亚太再平衡战略
精彩热图
新闻热搜榜
24小时新闻排行
独家策划
精彩推荐
- [明星] 小虎队师姐烧炭自杀 婚姻失败疑致忧郁症
- [明星] 刘星小雪大学毕业啦!网友感叹真心老了
- [榜单] 艺人内地商演价:范冰冰力压李冰冰登顶
- [热点] 鲁豫周立波携手公司上市 有望成亿万富翁
- [回应] 李小璐“视频门”后首开腔:问心无愧
- [痴迷] 贝克汉姆沉迷交友软件:与女主播打得火热
- [电影] 《聂隐娘》曝剧照 舒淇单刀格挡杀气腾腾
- [明星] 赵薇一家游台湾 琼瑶与小四月似亲祖孙