中国日报网10月2日电 综合美国媒体报道，如果现在和美国的农业从业者聊一聊，他们会说现在的日子并不好过。受到美国政府关税政策的影响，运营成本上涨、大宗商品价格低迷以及市场萎缩等多重因素叠加给美国农业及相关产业造成了毁灭性打击。
美国哥伦比亚广播公司新闻网（CBS）报道称，美国农民现如今是祸不单行，他们无奈表示当前面临的危机是一场“完美风暴”。他们原本就在应对种植成本上涨和作物病害的问题，如今关税又让市场需求进一步萎缩。
报道称，美国大豆种植户正迎来收获季，但同时也面临着严重的亏损，这可能会导致全美各地农场破产或被收回。艾奥瓦州大豆种植户沃伦·巴克曼无奈表示，“这太令人沮丧了”，农户们努力种好庄稼，为人们提供粮食，结果几乎没人要。
据悉，由于作物价格暴跌，美国农业从业者正竭尽全力维持生计，甚至不惜卖掉设备。位于艾奥瓦州草莓镇（Strawberry Point）的乔尔拖拉机公司今年委托拍卖的农业机械数量增加了30%，为了维持这些老旧设备的运转，公司已经忙得不可开交。
另一方面，新设备的成本也因关税在增加。全美最大的农机制造商约翰迪尔公司表示，美国政府对钢铁和铝征收关税的做法在今年已经让公司遭受了6亿美元的损失。过去两年来，公司不得不裁员2500人。
美国《理性》（Reason）杂志网站也在文章中提到，特朗普政府第一任期内实施的关税政策对美国农业从业者来说就不是好事，这一次该群体再度成为关税政策的最大受害者。美国大豆协会主席凯莱布·拉格兰德此前表示，由于贸易战，美国农业从业者正面临极端财务压力，“站在了贸易与财务的悬崖边”。
尽管特朗普政府曾表示将对农业从业者进行补偿，承诺将一部分关税收入补贴给他们。然而，在约翰迪尔公司总部所在的地区，经济损失已波及整个群体。
曾就职于该公司的加布里埃尔·戈麦斯在说到关税及其带来的连锁反应时表示：“你期盼从长远来说它们会有所帮助，但眼下来看，关税一点用都没有，真是把我们害惨了。他们告诉我们会为了美国劳工服务，但我们现在看到的情况却恰恰相反。”
《理性》杂志网站的文章还提到，此前一直在鼓吹通过关税重构美国经济格局、实现“美国优先”目标，并为美国农产品打开更广阔市场的农业部长布鲁克·罗林斯，如今又在为农业补贴摇旗呐喊。
文章认为，这种补贴计划的最终受益者并非损失最严重的群体，这恰恰也是特朗普上一任期农业补贴的实际执行结果，更好的办法是取消关税政策。
（编译：高琳琳 审核：齐磊 马芮）
扫码下载
中文网微信