当今世界正处于百年未有之大变局,人类社会面临前所未有的挑战,当务之急不仅是要找到解决方案,而且要为人类可持续发展点亮前行之路。中国提出的构建人类命运共同体理念既解答了时代之问,也描绘了未来愿景。
正如中国国务院新闻办公室周二发表的白皮书所阐述的那样,人类命运共同体理念基于深厚的中国文化底蕴,源于中国式现代化的道路实践,继承弘扬新中国外交的优良传统,吸收借鉴人类社会优秀文明成果,彰显了悠久的历史传承、鲜明的时代印记和丰富的人文内涵。
"信心和决心是首要",白皮书并不讳言当今时代是一个充满挑战的时代,但同时也强调,这也是一个充满希望的时代。在这样一个充满考验的时代,日新月异的信息技术使各国比以往任何时候都更加紧密联系、相互依存,有利于构建人类命运共同体。
10年来,构建人类命运共同体的实践稳步推进。从双边到多边,从区域到全球,这一理念取得全方位、开创性的丰硕成果,共建“一带一路”倡议、全球发展倡议、全球安全倡议、全球文明倡议落地生根,给世界带来的是繁荣稳定的巨大红利,创造的是扎扎实实的民生福祉。
正如白皮书所指出的,"构建人类命运共同体既是一个美好愿景,也是一个历史过程,需要一代又一代人接力跑才能实现。"尽管困难重重,构建人类命运共同体依然是各国人民的前进方向,因为它摒弃冷战思维和阵营对抗,开展全球行动、全球应对、全球合作。
本文译自《中国日报》9月27日社论
原标题:Global community only way to pass tests of times
出品:中国日报社论编辑室
相关新闻:
国务院新闻办公室于2023年9月26日(星期二)发布《携手构建人类命运共同体:中国的倡议与行动》白皮书,并于当日上午10时举行新闻发布会。