近日，由古代文学专家、广西师范大学文学院教授张葆全主编，樊运宽等译注的《昭明文选全本新绎》套书由文化发展出版社出版发行。这套书全五册，选录的是自先秦至梁七八百年间的130位作家的各体诗、文、辞赋等38类，共700余篇。所选的文学名篇，遍及诸体，兼收古今，不仅保留了周秦至齐梁许多作家的作品，具有极高的文学资料价值，而且反映了当时进步的文学观点与崇高的艺术趣味，具有较高的学术价值和审美价值，是我们的祖先留下的一笔巨大的珍贵文化遗产。这些文学名篇不仅给我们提供了极为丰富的文学创作经验，也让我们尽情领略辞藻之富、文章之美，从而提高写作水平，增进文化修养。

《昭明文选全本新绎》在体例设计上，共分五个大部分：原文、篇旨、注释、译文、评析。注释与译文尽力吸收清代和近代学者的研究成果，忠实原文，又清楚畅达；评析恳切，时出新意，更像是作者带我们从古文与现在的对话关系中重走当时那段历史，极便读者赏览、理解。

本书编辑之旨，即在保存和推广此文化遗产，帮助读者更加深入了解其中的精义与堂奥，是一本具有较高学术价值和可读性的《昭明文选》译注本。本书作者张葆全教授长期从事中国古代文学和国学的教学与研究工作，治学严谨，功力深厚。本书是张葆全教授对《昭明文选》数十年教学与研究的沉淀。

《昭明文选全本新绎》是文化发展出版社国学经典新绎丛书系列中的一部。

这套书的编辑出版过程历时三年，已经陆续推出第一辑、第二辑，预计2022年5月推出全部12种23册，这套丛书包括《古文观止新编新绎》《宋论新绎》《诗经全本新绎》（全三册）《四书读本新绎》《资治通鉴精选新绎》（全四册）《贞观政要新绎》等。内容涉及政治、哲学、文学、历史、军事等，由复旦大学、武汉大学、华中师大、台湾师范大学、广西师范大学、南开大学等高校文史哲领域的知名学者，用现代视角对传诵久远的国学经典进行全新解读，审视传统精髓，解码古人智慧，让经典走入日常，让读者体悟到国学经典的精义。

文化发展出版社出版这套国学经典系列丛书，是继承和发扬中华优秀传统文化，为实现中华民族伟大复兴提供精神力量；是坚持正确方向，以社会主义核心价值观为引领，把中华优秀传统文化的精神标识和具有当代价值、世界意义的文化精髓提炼出来，展示出来；是坚持守正创新，古为今用、推陈出新，服务当代、面向未来的积极行动。