老挝“联合国教科文组织‘青年领袖计划’保护非物质文化遗产促进可持续发展培训班”在线举办

老挝“联合国教科文组织‘青年领袖计划’保护非物质文化遗产促进可持续发展培训班”在线举办

来源:中国日报网 2021-11-15 16:05
  • weixin
  • weibo
  • qqzone
分享到微信
川圹省学员非遗保护项目汇报(图片来源为亚太中心提供)

2021年10月15日,亚太中心与联合国教科文组织曼谷办事处联合举办的“老挝‘青年领袖计划’保护非物质文化遗产促进可持续发展培训班”在线开班。参训的40名学员是来自老挝琅勃拉邦省、占巴塞省及川圹省的社区青年领袖。联合国教科文组织非物质文化遗产培训师帕瑞塔·查勒姆鲍·科亚南塔库及其他6名来自泰国和老挝的专家应邀授课。

老挝琅勃拉邦省文化遗产办公室副主任森中略阳,联合国教科文组织曼谷办事处文化事务负责人杨碧幸,亚太中心主任梁斌出席开班式

联合国教科文组织曼谷办事处文化事务负责人杨碧幸,老挝琅勃拉邦省文化遗产办公室副主任森中略阳,亚太中心主任梁斌出席开班式。

老挝“联合国教科文组织‘青年领袖计划’保护非物质文化遗产促进可持续发展培训班”在线合影

杨碧幸女士表示,联合国教科文组织一直重点关注青年群体。去年,联合国教科文组织曼谷办事处与亚太中心合作为泰国和缅甸分别举办了主题为“‘青年领袖计划’保护非物质文化遗产促进可持续发展”的培训班,取得了良好效果。今年,再次与亚太中心合作为老挝启动为期三年的系列培训计划。本期培训聚焦于青年群体,希望他们通过培训,掌握非物质文化遗产概念与保护原则,为当地社区提供帮助,促进社区可持续发展。相信本次培训将成为一个非物质文化遗产学习交流的平台,不仅能让青年群体提高非物质文化遗产保护意识,而且为加强自身的非物质文化遗产保护能力提供机会。

老挝本地专家琳达·麦金托什在为学员介绍印度尼西亚的女性织布者在文化保护中的作用

梁斌主任在开班致辞中表示,本次培训是老挝社区青年领袖首次接受《保护非物质文化遗产公约》(以下简称《公约》)培训,也是亚太中心为老挝举办“三年期能力建设培训”的第一期。老挝作为《公约》的缔约国之一,一直是亚太中心重点关注的国家。期望通过三年的能力建设培训,为老挝培养一批传承、传播和弘扬非物质文化遗产的新生力量,促进、推动非物质文化遗产保护,为可持续发展发挥积极作用。

国际专家丘皮尼特·萨曼尼在为学员们介绍每年农耕前的家庭仪式

本次培训为期22天,采用线上授课与线下田野调研相结合的方式。在10月15日至19日的线上培训中,联合国教科文组织培训师围绕《公约》介绍了非物质文化遗产的概念,及参与社区工作的方法。来自泰国的国际专家丘皮尼特·萨曼尼结合国际案例,为学员介绍了社区文化地图的重要性以及如何学习绘制。培训期间,学员分为15个小组,通过前期在线讨论并结合本次培训所学知识,形成了包括占巴塞织布工艺、苗族传统新年仪式、琅勃拉邦陶瓷工艺、占巴塞龙舟比赛/仪式、琅勃拉邦传统竹编工艺等15个非物质文化遗产保护项目方案,培训师和本地专家对方案进行逐一分析和指导,极大增强了线上授课的互动感。

联合国教科文组织非物质文化遗产培训师帕瑞塔·查勒姆鲍·科亚南塔库在为学员讲解如何参与社区非遗保护工作

线下田野调研于10月20日至11月5日顺利开展,学员们深入社区进行实地考察,将前期学习知识运用到实践中,并在本地专家的指导下对项目方案进行完善。

联合国教科文组织曼谷办事处文化事务负责人杨碧幸结班式致辞
培训师在为学员介绍“文化地图”的绘制
亚太中心主任梁斌于结班式致辞

在11月6日的结班式上,学员们准备了精彩的幻灯片及演讲,将本次培训聚焦的15个非物质文化遗产保护项目调研成果进行了展示。学员们表示,感谢亚太中心提供此次学习机会,系统学习《公约》知识是开展非物质文化遗产保护工作实践的基础,结合田野实践增强了对理论知识的理解,未来将以实际行动投身于老挝非物质文化遗产保护中,让非物质文化遗产代代传承。

占巴塞省学员非遗保护项目汇报

截至本次培训,亚太中心已为亚太地区举办了55期非物质文化遗产能力建设培训班,培训覆盖亚太地区41个国家和地区,直接受益人数达1896人次。

(供稿:董靖如 编辑:沈策)

【责任编辑:妮思娜】
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883777联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
版权保护:本网登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网(中报国际文化传媒(北京)有限公司)独家所有使用。 未经中国日报网事先协议授权,禁止转载使用。给中国日报网提意见:rx@chinadaily.com.cn
C财经客户端 扫码下载
Chinadaily-cn 中文网微信