6月16日，北京新发地批发市场附近，菜贩拿着西瓜在临时蔬菜和水果交易专区。 中国日报记者 冯永斌 摄

中国日报6月16日北京电（记者 冯永斌 邹红） 为保障北京市蔬菜水果的正常供应，北京新发地批发市场暂时休市期间，原先在市场内交易的蔬菜和水果被转移到指定区域进行。根据疫情防控需要，6月13日凌晨3时起，北京新发地批发市场暂时休市，全面有序进行卫生整治和环境消杀。

6月16日，北京新发地批发市场附近，菜贩在临时蔬菜和水果交易专区。 中国日报记者 冯永斌 摄

6月16日，北京新发地批发市场附近，菜贩在临时蔬菜和水果交易专区搬运菜品。 中国日报记者 冯永斌 摄

6月16日，在北京新发地批发市场附近，一辆消毒车进行地面消杀。 中国日报记者 冯永斌 摄

6月15日，北京新发地批发市场附近，菜贩在临时蔬菜和水果交易专区搬运菜品。 中国日报记者 邹红 摄

6月15日，北京新发地批发市场附近，菜贩在临时蔬菜和水果交易专区搬运菜品。 中国日报记者 邹红 摄

（冯永斌 邹红）