原标题：延庆首批传统院落保护工程开工

北京青年报记者日前从延庆区文物管理所获悉，张山营镇东门营村41号院保护工程近日正式开工，标志着延庆区首批传统院落保护工作全面展开。

传统民居是乡土文化的重要载体，承载着本地区悠久的乡村记忆和深厚的文化底蕴。随着人们生活水平和人居环境要求的提高，多数古民居正在面临大面积拆改的风险，有些甚至已被拆除重建。

据介绍，此次首批启动保护的传统院落共5处，分布在康庄镇的榆林堡村和张山营镇的东门营村。这些院落建筑本体和布局具有典型的传统建筑特征，产权人对保留老屋原貌意愿强烈，均积极表示愿意配合地方政府和文物部门开展院落维修和保护工作。

延庆区文物管理所相关负责人表示，此次试点保护以院落为单位进行修缮，范围只限于目前地面以上留存的老建筑，修缮工艺和材料依照《延庆区传统院落修缮与保护技术导则（试行）》的标准和要求进行。居民日常的上下水，包括有线、空调、网络等使用功能，将一并得到改造，尽量消除祼露电线等给房屋视觉和安全性带来的影响，房屋的供暖和节能改造方面也有配套标准。根据计划，首批5处传统院落的修缮将于今年年底前全部完成。

修缮完成后，产权人需尽相应义务对传统院落进行保护，如保持房屋和院落的现有风貌，并随时接受文物主管部门和乡镇的管理，院落的使用、修缮、租赁等均由所属乡镇政府等相关单位进行严格监管。如果产权人出现违反约定私自拆改、迁建、重建、私搭乱建、装修、改变使用性质等情况，对传统院落造成安全、风貌和功能等影响，产权人将按照违约受到相应的责任追究。

下一步，延庆区将在传统院落试点保护的基础上，启动传统院落普查与分析工作，为今后传统院落的科学保护奠定基础，使长城沿线传统村落内的重点古民居逐批得到保护修缮和展示利用。（记者 李天际 通讯员 时丽霞）

（李天际）