中文原创 > 中国日报专稿

湖北省向在鄂外籍人士进行多语种疫情防控宣介

作者: 周荔华 刘坤 来源: 中国日报网
2020-02-03 13:46 

中国日报2月3日电(记者周荔华 刘坤)针对当前新型冠状病毒感染的肺炎疫情,湖北省已启动突发公共卫生事件一级应急响应。1月30日,湖北省外事系统为给在鄂外籍人士及时提供相关咨询和协助,已针对不同人群开通60条24小时外语咨询服务热线,并在官方网站和湖北外事微信公众号及时推送多语种疫情通报及防疫知识(湖北权威发布链接:http://m.hbtv.com.cn/2020fyqwfb0203)。其中,《致在鄂外籍人士的一封公开信》用英、法、德、日、韩,西6种语言进行推送,给广大在鄂外国人信心和勇气,共同打赢这场疫情防控阻击战。

 

湖北省新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控指挥部宣传组已开设“湖北权威发布”平台,专设外文发布(Other Languages)栏,每日用英、法、德、俄、日、韩、西等7个语种及时发布关于本次疫情的准确、权威信息,并积极推介疫情防护知识,相关内容每日在《湖北日报》客户端、长江云等省内新媒体进行首发。目前已根据中国疾病预防控制中心发布的预防指南,用多语种推出《新型冠状病毒感染的肺炎通用预防指南》、《有疾病流行地区居住旅行史人员新型冠状病毒感染的肺炎预防指南》、《新型冠状病毒感染的肺炎家庭预防指南》等内容,帮助外国人了解掌握相关预防知识,加强个人防护和健康监测,保持良好的卫生健康习惯。

据了解,多语种疫情信息每日通过多种渠道进行推介,湖北省政府门户网站(外文版)、湖北卫视、湖北日报特别关注公众号等媒体也同步推送。

(编辑:富文佳 许聃)

 

分享到新浪微博
分享到微信
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883777联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
版权保护:本网登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网(中报国际文化传媒(北京)有限公司)独家所有使用。 未经中国日报网事先协议授权,禁止转载使用。给中国日报网提意见:cdoffice@chinadaily.com.cn
中文 | English