【老外谈】文化多样性是创造更美好世界的关键

西方有人可能会说,人类的多样性并不是那么重要,它不足以让所有种群都存活下来。不,人类的多样性是关乎思想、创新和历史。简而言之,“非物质层面”的东西很重要。

【老外谈】文化多样性是创造更美好世界的关键

来源: 中国日报网
2019-05-13 15:49 
分享
分享到
分享到微信

西方有人可能会说,人类的多样性并不是那么重要,它不足以让所有种群都存活下来。不,人类的多样性是关乎思想、创新和历史。简而言之,“非物质层面”的东西很重要。

可别搞错了。如果每个地方都是多样化的,那么任何一个地方都不存在真正的多样化。差异性使得一个国家与其他国家区别开来。

亚洲文化的差异性存在于何处?事实上,它就在于亚洲人民保持理智、维护其家庭价值观。

倘若没有亚洲的参与,西方再也无法解决其环境、人口和经济问题。

亚洲文化的差异性是什么?它是汉语、波斯语、阿拉伯语、朝鲜语、日语和其他一些印度语。这些语言中的任何一种都可以被推广至国际舞台。不过,将其聚合在一起才是真正的创新未来。这是因为新的世界秩序将以一种新的语言为世人所知晓,一种对亚洲词汇有深刻认知的语言大杂烩。

亚洲文化的差异性是什么?它是对西方霸权的否定,是对“天下”、对“天地两级”、对保持东西方之间“平衡”的肯定。

来看看差异性准则吧:西方有一句话叫“分而治之”。分歧变为人类的力量,团结成为人类的武器。我们希望创造一个和而不同的世界,如何才能完成这样一项艰巨的任务呢?

各种不同的文化如何在促进共同利益的同时调合彼此之间的差异?坚持不懈地朝着这个方向迈进,我们终会达成目标。要创造一个全球化的未来,我们有方方面面的问题需要商讨,但可以肯定的是,这个全球化的未来一定是越来越“非西方”的,一定不是那种妄图消灭一切虚无、无孔不入的西方多样化威胁吞噬所有文化和民族的狂热。

因此,东方必须摈弃激进的西方意识形态,转而采用更加和平的亚洲方式,即从我们相互之间的差异性中汲取力量,实现全面共存、交流碰撞和统一。

(本文作者为德国作家和文化评论家索斯滕·帕特贝格)

 

【责任编辑:宋薇】
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883777联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
版权保护:本网登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网(中报国际文化传媒(北京)有限公司)独家所有使用。 未经中国日报网事先协议授权,禁止转载使用。给中国日报网提意见:rx@chinadaily.com.cn