《三体》十年宇宙回响全球寄语集锦（中国日报网承制，作者：中国日报文化频道）

为纪念《三体》英文版出版暨荣获“雨果奖”十周年，8月30日上午，“宇宙回响——《三体》海外十年影响力发布会”在郑州成功举办。

截至目前，《三体》已被译成42种语言，发行覆盖58个国家和地区，外文版全球销量突破650万册，其世界性影响力持续扩大。

发布会上，《三体》十年“宇宙回响”全球寄语集锦隆重揭晓。这一企划源于一个月前由中国日报网与中国教育图书进出口有限公司联合发起的“‘宇宙回响’——《三体》全球读者短视频征集”活动。作家刘慈欣亲自发出邀请，呼吁全球书迷以短视频形式模拟“宇宙广播”，分享他们与《三体》的故事与思考。

众多海外作家、译者、学者与读者踊跃响应。美国科幻作家大卫·布林（David Brin）称赞“《三体》不仅改变了中国科幻，也改写了世界科幻的格局”；德国科幻编辑巴斯蒂安・皮尔灵（Sebastian Pirling）表示该书“在德国读者心中赢得了永恒的位置，这段旅程远未结束”；一位匈牙利读者称“《三体》为我打开了新世界的大门”；一位南非读者则感慨“读完久久不能平静，后劲极大”。

这些来自世界各地的真诚分享，生动展现了《三体》如何超越文化输出范畴，成为引发全球共鸣的文化现象。

本次活动由中国教育图书进出口有限公司、中国作家协会外联部、中国国际数字出版博览会组委会联合主办，中国文学海外读者俱乐部、中国日报网承办，成都八光分文化传播有限公司协办。