中国日报8月24日纽约电（记者李鸣妹）当地时间8月22日，由中国对外文化集团有限公司与香港芭蕾舞团（港芭）呈献的“中华风韵”芭蕾舞剧《梁山伯与祝英台》在纽约林肯中心大卫·寇克剧院首演，纽约各界代表与1800余名观众共同见证“足尖上的梁祝”的亮相。

中国驻纽约总领事陈立表示，近年来，“中华风韵”带来了多部优秀中国文艺作品，从2023的《花木兰》到2024年的《诗忆东坡》，都获得了业界的高度评价和观众们的喜爱认可。文化有殊，情本相通；语言有别，心自相连。希望《梁山伯与祝英台》及更多精彩的文艺作品，能成为一座座桥梁，让美国观众更真切地触摸中国文化的温度，感受跨越山海的情感共鸣，让两国人民在理解中走近，在共鸣中相知，最终化为推动中美关系健康稳定发展的深厚力量。

香港驻纽约经济贸易办事处处长何美智表示，港芭的原创力作不仅展现出香港的创新精神，更传递出这座城市的文化活力。

嘉宾们在致辞中表示，这部重新演绎的芭蕾舞剧《梁山伯与祝英台》大胆突破，将中国舞蹈与古典芭蕾艺术形式巧妙融合。期待演出能让大家体验到独特的东方舞台美学和中西文化交融的魅力。

该剧由港芭驻团编舞胡颂威与妻子麦静雯联合创编，在2025年香港舞蹈年奖中斩获六项大奖。奥斯卡金像奖得主叶锦添以12道移动屏风与多媒体投影营造舞台布景。小提琴协奏曲《梁祝》在田汨重新编配下，由澳门乐团音乐总监廖国敏指挥纽约城市芭蕾舞团交响乐团现场演绎，音乐与舞蹈的交融将气氛推向高潮。

据主办方中国对外文化集团有限公司总经理郭利群介绍，芭蕾舞剧《梁山伯与祝英台》是“中华风韵”品牌年度项目。该品牌自2009年创立以来先后选派中国30多个艺术团组超过40台精品剧目，赴美洲、欧洲、大洋洲国家演出600余场。

在22日纽约首演后，该剧将于8月23日至24日在林肯中心大卫·寇克剧院继续上演。