为什么是斐洛里?加州百年庄园的中国缘

如今,中美元首会晤在此举行,全世界的目光正聚焦这座与中国渊源颇深的百年庄园。

为什么是斐洛里?加州百年庄园的中国缘

来源: 中国新闻网
2023-11-16 07:43 
分享
分享到
分享到微信

综合报道,当地时间15日,中美元首在美国加利福尼亚州旧金山南部的斐洛里庄园(Filoli Historic House &Garden)举行会晤,就事关中美关系的战略性、全局性、方向性问题,以及事关世界和平与发展的重大问题深入沟通。

据《旧金山纪事报》报道,1915-1917年,“帝国金矿”业主威廉.伯恩二世(William Bowers Bourn II)夫妇建造了斐洛里庄园。它是美国天才建筑大师威利斯·波克(Willis Polk)融合了英国乡村花园与加州原生景致所设计的杰作。伯恩二世一直遵循人生格言:“Fight-Love-Live——to fight for a just cause; to love your fellow man; to live a good life(为正义而奋斗,爱你的同胞,并享受美好生活)。”他把三个英文单词的前两个字母连起来,就是斐洛里(Filoli)。

美国加利福尼亚州斐洛里庄园的倒影池。图片来源:加州旅游局官网

报道称,斐洛里庄园的第二任主人是威廉·罗斯(William P. Roth)夫妇。罗斯夫人珍爱花园,在尊重原有设计的基础上又作了改善和提升。1975年,她将花园连同住宅一起捐献给美国国家信托历史保护基金会。自此,世人才得以近距离欣赏到这座园艺珍品。

斐洛里庄园被誉为“北美十大绝美花园”之一,面积将近265公顷,是一座自然风光秀丽的公园。园中有一座乔治亚复兴风格的豪宅,以及多个英国文艺复兴式花园,里面有150多个不同品种的玫瑰,还有一个占地2.8公顷的果园、一条长达1.6公里的小径。

美国加利福尼亚州斐洛里庄园里的花园一角。图片来源:加州旅游局官网

斐洛里庄园包含多座特别而经典的花园,比如“结纹园(Knot Garden)”。作为欧洲造园艺术中非常重要的一种,它是在方形的空间作规整正式的对称式设计,充满几何线条之美。还有一处叫“绅士的果园(The Gentlemen’s Orchard)”。在围墙花园里,果树被修剪成贴墙种植的墙式树木。

斐洛里庄园融合了英国乡村花园和加州原生景致的特点,其中的许多设计元素也都受到了中国园林的影响。例如,花园内有一条蜿蜒曲折的人工小溪,与中国园林中的溪流相似;花园内还种植了许多中国传统的花卉和植物,如牡丹、竹子等。牡丹象征着富贵和吉祥;竹子是坚韧不拔的象征。

据报道,斐洛里庄园与中国的渊源颇深。其主屋是一座两层楼的建筑,外墙为白色,屋顶为红色,屋内装饰奢华。这些建筑风格融合了英国乡村风格和加州原生风格,并受到了中国传统建筑的影响。

美国加利福尼亚州斐洛里庄园建筑内景。图片来源:加州旅游局官网

此外,庄园内藏品包含两座中国的陶像,嫦娥和后羿。其中还有中式巨型双面屏风,一幅百童嬉戏图。

据官网消息,斐洛里庄园每年吸引超过30万游客,其中不乏来自中国的游客。它为中国游客提供了了解西方园林文化的机会,也促进了中美之间的文化交流。

如今,中美元首会晤在此举行,全世界的目光正聚焦这座与中国渊源颇深的百年庄园。

作者:陈彩霞

(陈彩霞)

【责任编辑:陈丹妮】
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883777联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
版权保护:本网登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网(中报国际文化传媒(北京)有限公司)独家所有使用。 未经中国日报网事先协议授权,禁止转载使用。给中国日报网提意见:rx@chinadaily.com.cn