中国日报版面截图

我从小在美国亚利桑那州北部长大，神奇的科罗拉多大峡谷和塞多纳高原就在我家附近。在我眼里，亚利桑那州拥有世界上最美的风景。小时候我总会把峡谷想象成是一块被巨人一样的高山掩护的谷地，上方是湛蓝的天空，整个峡谷蕴藏着无穷的魅力。

这些脑补的场景深深印刻在脑海里，后来成了我衡量美景的标杆。迄今为止，没有任何风景地能与之媲美，直到“中国故事共创会活动”带我走进贵州。

9月，由中国日报社和贵州省委宣传部主办的“中国故事共创会 外籍大V看贵州”采访团来到贵州黔西南州，我与多名外国友人同行，感受这里的优美风光、舒适气候、多彩文化和良好生态。

贵州的美曾在诗句中有所体现，但是百闻不如一见。我也尝试在这趟旅程中发现它更多的美，就像小时候父亲带我感受大自然一样。每年他都会拉着我和哥哥们在亚利桑那州附近钓鱼，我们比赛看谁能钓到了最大的鱼，就给它取名 "杰夫"。一大早，父亲会起床给我们做一顿简单的早餐，有培根、鸡蛋和烤面包。记得垂钓时，我坐在湖中央的小船上，双手无力地攥着鱼竿，百无聊赖地嘟囔着，而父亲则试图与我分享风的低语、鱼儿翻腾湖面的舞姿以及熊鹰在头顶捕食猎物的威严。他细心与我讲述自然里发生的一切。

此次贵州之行，我有幸在兴义万峰湖上体验水上运动，在马岭河峡谷的清溪间穿梭，亲自感受这份独特的自然之美。坐在皮划艇上，游荡在湖中心，聆听静谧的自然，欣赏四周葱茏的喀斯特山脉。这一份宁静让我想起了童年的时光，多希望当时能更耐心地聆听父亲钓鱼时的感受。

在兴义万峰林景区，我看到了大量布依族苗族的手工艺品。他们用当地的植物制成染料，结合蜡染和刺绣，制作出具有特殊“冰纹”图案的毯子、香包、玩偶以及各式各样色彩鲜艳的服饰。令我惊讶的是，布依族老人还在坚持使用木质织布机给孩子编织衣服，并不懈地把这项传统手艺传授给后代子孙。这里的历史触手可及，伸手就能触摸到，甚至可以呼吸到。

我的母亲喜欢用绘画、珠宝和陶器来装饰家里，那些艺术品都是霍皮人和纳瓦霍人（两者为美洲土著）顶着烈日用双手制作的。它们的设计都很古老，蕴含着老百姓实实在在的智慧。地球是我们共同的家园，山川美景令人赞不绝口，在凝视这些民族艺术品时，我也同样心生敬畏。

离开亚利桑那州10 年之久，我来到中国重塑新生，建立了自己的家庭和事业，参与过各种刺激有趣的项目和活动，似乎已经拥有了我所需要的一切。但徜徉在贵州的那一刻，我仿佛回到故乡，重温往日美好。（记者 Hadyn James Fogel 编译 王瑾）

原文见10月13日，中国日报国际版16版新闻，英文链接：

https://enapp.chinadaily.com.cn/a/202310/13/AP65288ce6a310824e906c281e.html。