中文原创 > 中国日报专稿

驻大阪总领馆举办中日友好打卡拉力赛京都专场活动

来源: 中国日报网
2022-07-06 08:37 
分享
分享到
分享到微信

中国日报东京7月6日电 (记者 王旭)由中国驻大阪总领馆主办、中日两国地方政府和友好团体共同协办的中日友好打卡拉力赛京都专场活动6月30日在日本京都举行。26名日本青年学生和中国留学生代表组成的青年交流团共同体验了这场寓学于游、知古察今的中日友好之旅,并与陕西省人民政府外事办公室和西安交通大学师生“云端”交流。中国驻大阪总领事薛剑在周恩来总理纪念诗碑打卡点出任“临时宣讲员”并出席视频交流会。京都府日中友协会长田中彰寿、京都府国际课、总领馆人员及两国媒体人士等全程参加活动。

京都专场打卡活动盖章页模板

敬聆古韵同觅禅

京都打卡之旅的第一站是中国明代高僧隐元禅师开创的黄檗山万福寺。

距今三百多年前,63岁的隐元禅师离开家乡福建,东渡来到京都开创日本黄檗宗,面向当地民众广传佛教经典的同时,也为日本带来中国的先进文化和科技,在物质及精神层面对江户时期乃至当今日本社会发展带来深远影响。为纪念隐元禅师的历史功绩,万福寺的建筑、饮食、礼仪至今仍保留着鲜明的中国文化特色。一走进万福寺大门,就能感受到一股不同于日本其他佛教的中华古风扑面而来。

万福寺辻冈禅师为中日青年代表讲解两国佛教文化交流史

青年交流团在万福寺僧侣带领下参观了开山堂、天王殿、大雄宝殿等古色古香的标志性建筑,重温了中日两国佛教文化交流史。青年代表纷纷表示,虽然曾经听说过隐元禅师将四季豆(日语称“隐元豆”)等传至日本的故事,但通过实地走访打卡让我们更加直观形象地感受到黄檗文化已深深扎根于日本民众的日常生活,令人印象深刻。今后愿积极发挥自身作用,主动向身边人讲解黄檗文化背后的中日文化交流故事,将这段友好佳话不断传承下去。

中日青年代表与万福寺僧侣、总领馆人员在万福寺内合影留念

邻我互鉴佳茗盏

京都打卡之旅的第二站是建仁寺灵源院。建仁寺是京都最古老的禅宗寺院,与中国有着源远流长的交流史。建仁寺开山鼻祖荣西禅师曾两度入宋,将禅宗和茶叶带回日本,并将其发扬光大。为帮助日本青年更加直观地感受中国古代文化,建仁寺灵源院云林院(注:人名)住持特意身着宋代服饰,手举文物茶具,现场演示了约800年前从中国传到日本的禅茶仪式,介绍了许多与日本文化深度融合却又不为人所熟知的中国文化往事。

云林院住持现场演示在宋代自中国传至日本的禅茶文化

云林院住持还邀请学生参观当代中国艺术家绘制的《墨龙图》等艺术作品,介绍了建仁寺与中国的最新文化交流合作成果。云林院寄语两国青年表示,衷心希望通过此次打卡活动让更多青年人了解建仁寺同中国的深厚渊源,让这段800年前结下的日中交流情缘在新时代再续新篇。

永修友好世代传

充分领略古代中日交流的古香古韵后,青年交流团“穿越”至近代,共同参观周恩来总理青年时期所作诗词《雨中岚山》和《雨后岚山》纪念诗碑,深情诵读碑文,缅怀周恩来总理伟大功绩,重温中日邦交正常化初心。

薛剑总领事为中日青年代表讲解周恩来总理纪念诗碑历史

薛剑总领事在今年4月落成的《雨后岚山》诗碑前向到场的两国青年代表介绍了诗碑历史。薛剑表示,周恩来总理纪念诗碑是本次活动中最具纪念意义的一处打卡点,两座诗碑不仅承载着周恩来总理青年时期赴日探寻真理的历史,也寄托着两国民众对中日和平友好的祝愿。50年前,正是周恩来总理等两国老一辈领导人以高度的政治责任感和高超的政治智慧,克服重重困难,作出了实现邦交正常化的重大决断,才结束了战后两国关系长达27年的不正常状态,开启了两国睦邻友好合作的新纪元。50年来,中日关系虽历经风雨曲折,但和平友好始终占主流,双方合作不断深化,利益深度交融,为两国和两国人民带来了切实福祉。中日两国青年是中日友好的受益者,也共同肩负传承和推进中日友好事业的责任和使命。希望各位朋友特别是青年学生能够通过参与今天的活动,进一步坚定中日友好信念,继承和弘扬先人遗志,为中日世代友好贡献自己的力量。

中日青年代表共同参观周恩来总理纪念诗碑并诵读碑文、献花

安得桃李结新缘

中日友好打卡拉力赛是由总领馆主办、两国地方政府共同参与的青少年主题活动,京都专场也得到缔结友好关系近40年的陕西省大力支持。当陕西省在青少年活动中遇上同样古韵悠长的京都府,双方又擦出了别样的青春火花。当天最后一站,青年交流团从线下走到线上,与陕西省人民政府外事办公室及西安交通大学师生举行视频交流会。

总领馆与陕西省、京都府共同举办青年代表视频交流会

薛剑表示,中日友好打卡拉力赛揭幕以来得到社会各界广泛关注和响应,迄今已有百余名民众线上报名,超过一千人次实地打卡,为推动两国青少年重温中日交流历史和友好往事、投身中日友好事业发挥了积极作用。陕西省和京都府文化底蕴深厚,双方在各领域取得丰硕交流成果,不仅是中日两国两千多年文化交流史的靓丽缩影,也是中日友好交流走向新时代的鲜活见证。总领馆计划待疫情结束后组织本次活动参加者赴华完成打卡之旅的后半程,期待双方以此为契机继续深化友好交流,为中日关系改善发展积累更多正能量。

薛剑总领事在视频交流会上致辞

陕西省人民政府外事办公室主任、省友协常务副会长姚红娟表示,陕西与日本交往源远流长,众多日本遣唐使曾在陕西留下足迹。京都府是陕西省在日本缔结的第一对省府级友好关系,双方自1983年结好以来,在文化、艺术、旅游、教育等领域进行了深入合作,并在青少年交流领域广泛开展学生互访、植树、绘画等友好交流活动,为增进中日青少年相互理解和友谊发挥了重要作用。明年两省府将迎来结好40周年,陕西省愿进一步加强与京都府的友好往来,不断拓展合作广度和深度,共享发展新机遇,也欢迎参加活动青年朋友在疫情结束后到访陕西。

陕西省外办姚红娟主任在视频交流会上致辞

京都府国际课长平井等表示,非常荣幸见证打卡拉力赛活动在京都成功举办,本次活动为增进两国青年相互理解,深化友好交流提供了良好机遇,希望今后更多青少年参与活动。京都府与陕西省结好近40年来,青少年交流始终是双方共同关心的重要课题,今后京都府计划举办更多面向两国青少年的交流活动,同时积极邀请更多中国留学生来京都留学,欢迎两国青少年造访京都、积极参与交流活动,为日中关系注入更多正能量。

京都府国际课平井等课长在视频交流会上致辞

中日双方青年代表在友好热烈的气氛中,通过介绍本地文化饮食特色、介绍中日青年交流项目等方式进行了沟通互动,并相约今后共同开展更多深度交流活动。

中日青年代表介绍内容截图
【责任编辑:高琳琳】
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883777联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
版权保护:本网登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网(中报国际文化传媒(北京)有限公司)独家所有使用。 未经中国日报网事先协议授权,禁止转载使用。给中国日报网提意见:rx@chinadaily.com.cn
中文 | English