【世界说】欧美用非洲人照片报道猴痘疫情 引发种族歧视争议

来源:中国日报网
2022-05-23 17:19 
分享
分享到
分享到微信

中国日报网523日电 “谈及欧美暴发的猴痘疫情时,难道不应该是使用当地医院的图片吗?” 当地时间522日,土耳其媒体TRT World发布了一篇题为《非洲记者谴责种族主义的猴痘报道》的文章,指出非洲记者猛烈抨击以白人为主的美国、欧洲媒体的种族主义猴痘报道。

非洲外国记者协会(FPAA)表示,欧美国家的媒体使用黑人图片报道猴痘暴发,这样的报道助长了“负面成见”,将“灾难归咎于非洲种族”。FPAA在北美和欧洲猴痘暴发期间的一份声明中问道:“媒体是否是在通过‘黑人犯罪或罪责’来‘保护白人纯洁’?”

“如果你只看照片,会以为猴痘疫情正在非洲暴发,因为西方媒体选择非洲黑人手的照片来讲述这个故事。而当你阅读时,才会发现这个疫情是正在欧洲和美国扩散,与非洲无关。”

FPAA要求西方媒体避免使用带有黑色和深色皮肤以及非洲肤色的人物库存图像来描述欧洲和北美的猴痘疫情。“这种病毒可以发生在世界任何地区,不分种族或民族……不应该以种族或肤色来表现这种疾病。因此,欧洲和北美媒体使用黑皮肤和非洲肤色的人的库存图片来描述英国和北美的疾病暴发,这令人不悦。” 该协会还称:“谈及欧美暴发的猴痘疫情时,难道不应该是使用当地医院的图片吗?”

“疫情是发生在欧洲,而不是非洲,但西方种族主义媒体却不由自主地用非洲的图像来表现‘猴痘’。当人们指出存在系统性/制度化的种族主义时,他们的声音会被淹没。”

截至521日,世界卫生组织(WHO)收到了92例经实验室确认的猴痘病例和28例疑似病例的报告,这些病例来自12个猴痘为非地方病的国家,包括几个欧洲国家、美国、澳大利亚和加拿大。

据了解,猴痘可以通过接触受污染者的皮损和飞沫以及共用物品(如床上用品和毛巾)传播,症状包括发烧、肌肉疼痛、淋巴结肿大、发冷、疲劳以及手和脸上出现类似水痘的皮疹。这些症状通常会在两到四个星期后消失。

此外,FPAA还敦促非洲以外新闻机构的编辑经理更新他们的形象政策,谴责他们的员工使用非洲人、非洲后裔或非洲人的形象“来描述疾病或灾难的暴发”。

(编译:胡晓珊 编辑:王晔)

为你推荐

换一批
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883777联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
版权保护:本网登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网(中报国际文化传媒(北京)有限公司)独家所有使用。 未经中国日报网事先协议授权,禁止转载使用。给中国日报网提意见:rx@chinadaily.com.cn
中文 | English