2022年3月30日,中译文娱科技有限公司(简称“中译文娱”)与北京对外文化贸易协会(简称“BCTA”)、北京时尚迅达商贸有限公司(简称“时尚商贸”)达成战略合作,中译文娱副董事长兼总经理王紫贤、北京对外文化贸易协会会长张少龙和时尚集团副总裁刘容出席签约仪式并分别代表三方签约。
王紫贤在交流中表示,中译文娱是中国出版集团有限公司旗下深耕文化传播的高科技公司,始终致力于用自研积累的AI视觉科技能力及产品,链接产业集群,推动行业融合发展,赋能国际传播产业数字化转型,并构建了“视听内容数据分析”、“国际传播”及“跨境商业”三大业务版块。此次合作能够加强对外文化交流领域的纵深资源整合,打造全方位、多层次、精准化的国际传播与跨境商业新模式。
张少龙表示,BCTA成立以来始终将促进对外文化交流作为平台使命,目前已为包括43个理事成员国在内的77个会员国,以及52个观察员国共计129个国家的驻华使馆搭建了文化和经贸交往绿色通道。此次合作有利于探索并丰富民间对外文化交流内容与形态,助力中国文化对外传播,帮助中国品牌走向世界。
刘容表示,时尚集团拥有多年时尚文化内容和电商运营经验。此次合作将为时尚电商版块注入更多科技与跨境的能力,在全球视野下,挖掘跨境与直播电商在对外文化交流中的价值。
基于“优势互补、讲求实效、共同发展”的原则,三方将围绕全球文化视听数据分析、中国文化对外交流活动、基于文化传播的跨境直播/电商合作等方面展开合作,实现更多互补共赢。BCTA副会长张敬维、副秘书长赵碧泽,时尚商贸总经理陈谊,中译文娱副总经理骆天天参会并见证签约。（图片由舒艺授权使用）
