甘肃 > 甘肃

跨越半个地球的祝福!甘肃省友城美国俄克拉何马州发来新春祝福

来源: 中国日报网
2022-01-29 15:02 
分享
分享到
分享到微信

甘肃省友城美国俄克拉何马州友亲善大使凯尔·迪灵汉姆,代表州长凯文·斯蒂特和艾德蒙市长戴维斯,向甘肃人民发来新春祝福,并表演小提琴曲《俄克拉何马》。

译文:祝福大家春节快乐!你们的好朋友,友好省州美国俄克拉何马州带来问候。作为俄克拉何马州亲善大使,我谨代表凯文˙斯蒂特州长和艾德蒙市戴尔˙戴维斯市长向大家致以新春的祝福。同时,我也代表所有俄州人民向甘肃人民问好,俄州人民热爱甘肃人民,我们希望与甘肃人民一道共享节日的欢庆。

我非常荣幸能作为甘肃与俄州友好省州关系、庆阳市与艾德蒙市友好城市关系的代表。在2016年,我有幸见证了庆阳市与艾德蒙市签署建立友好城市关系协议;一年后,我带着自己的“马掌路”乐队在庆阳举办了庆祝结好周年纪念小提琴专场音乐会,还在丝绸之路(敦煌)国际文化博览会期间举办了专场演出,演奏了美国乡村音乐和蓝调音乐。随后在2019年,我们再次来到甘肃,开启了丝绸之路小提琴之旅。

今天,我们一起庆祝两省州间逾越37年的友情。我怀念甘肃,当我身在甘肃,我就像回到了家乡一样。在此我想和大家分享一首我的新歌,歌中也蕴含了我对家乡的感情。这首歌将收录在我今年即将发行的新专辑中,歌的内容是关于俄克拉何马,但这种家的感觉我在甘肃也同样感受得到。希望大家能喜欢这首歌,歌的名字叫做《俄克拉何马》。

(视频剪辑:韩佳蓉)

(中国日报甘肃记者站)

【责任编辑:蔡东海】
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883777联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
版权保护:本网登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网(中报国际文化传媒(北京)有限公司)独家所有使用。 未经中国日报网事先协议授权,禁止转载使用。给中国日报网提意见:rx@chinadaily.com.cn
中文 | English