美执法人员骑马挥鞭驱赶移民!美国黑暗历史的重演

来源:中国日报网
2021-09-28 18:24 
分享
分享到
分享到微信

中国日报网9月28日电 美国作家穆斯塔法·贝永米(Mousafa Bayouni)在英国《卫报》上刊发评论文章,称美国边境巡逻人员骑马挥动长鞭驱逐海地移民的图片近日在网络引发热议。拜登政府在谴责这一行为的同时,却继续实行驱赶难民的政策。这实在是讽刺,还很卑鄙。

这是一个近来在网络上疯转的照片:一个白人身穿制服,全副武装,骑马挥鞭,冷笑着扯着一个光脚黑人的衣领。黑人满脸上惊恐,挣扎着不让自己摔倒,手里紧紧几袋食物。在这两人之间,马缰绳上的一条长缰绳像鞭子一样在空中气势汹汹地挥起。

这张照片是摄影记者保罗·拉杰几天前在德克萨斯州拍的,而场景却像发生在美国南北战争之前。

这张图片令人极度不适,不仅因为它所展现的内容,还因为唤起一段尘封往事。在美国边境上事情打破了美国建国时的两个神话——一个自由的土地,一个移民的国度。

英国《卫报》报道截图

事件发生在德克萨斯州德尔里奥的美墨边境上的一个临时营地。在过去的一两周里,数以千计的人,其中大部分是海地人,从格兰德河的墨西哥一侧越境到美国寻求庇护。值得注意的是,他们并不是非法入境,抵达边境入境点并请求庇护是完全合法的。不过,据报道,营地破旧不堪,几乎无法生存,这迫使寻求庇护者从墨西哥一侧购买食物和用品,来回跋涉过河。

然后,骑马挥鞭的人出现了。

在半岛电视台播放的视频中,可以清楚地看到骑着马的边境巡逻人员威胁、侮辱,甚至用马缰绳抽打入境者,咆哮着让他们留在墨西哥。这些图片迅速传播开来,引发民众的愤怒,同样广为传播的还有右翼势力对这些巡逻人员的辩护。例如,福克斯新闻迅速回应,称边境巡逻人员的装备中没有鞭子。但是你可以清楚看到,当马的缰绳被用作鞭子时,它就会变成鞭子。

铁链、鞭子、马匹、猎犬、烙铁:这些是美国奴隶制时期用来维护白人霸权的工具。大多数美国人都知道这一点,希望没有人想要恢复这种野蛮行径。这一灭绝人性的制度完全是有辱人格的,尤其是对被奴役者来说,甚至我认为,对奴隶主来说也是有辱人格的,他们在这一畸形制度存续的每一天都会失去更多的人性。

事实上,奴隶制不仅有辱人格,它还是一种集体的疯狂行为,往往还会涉及到动物。奴隶主和捕奴员——是的,的确有这样的职业——训练狗来攻击黑人,然后故意解释说是为了证明了即使是狗也认为黑人是劣等的。

那些捕奴者呢?在墨西哥于1829年正式废除奴隶制后,美国的捕奴者经常越过墨西哥,且是在没有授权的情况下,寻找来自美国的逃亡奴隶。1858年,德克萨斯州立法机构甚至通过了一项法律,任何人带回“可能逃出美国奴隶领土范围”的奴隶,都可得到“该奴隶价值的三分之一”,由政府财政部支付这笔钱。随后,墨西哥境内的非洲裔人被绑架的事件明显增多。不用说,墨西哥对此很不悦。

因此,历史很容易证明美国边界政策的虚伪。然而,更大的问题是,每个国家的边界一直是为那些通过的人提供两种选择之一的地方:庇护所或恐怖。这张照片却明确地再现了美国过去的集体耻辱,且显然指向了错误的方向。这或许可以解释为什么负责管辖边境巡逻队的白宫急于谴责此事。

当被问及这段录像时,白宫新闻秘书珍·普萨基回答说:“我认为任何人看到这段录像都会觉得难以接受。”玛拉·哈里斯副总统卡说:“人类永远不应该被这样对待。”国土安全部承诺会进行调查,并采取“适当的纪律措施”。

这是否只是为了控制图片的传播吗?拜登政府在谴责执法机构行为的同时,拒绝媒体进入德尔里奥营地,还援引了特朗普时期的一条政令(即很少被使用的联邦健康法第42条例,该法案允许美国政府限制难民以防止新冠病毒的传播),未经审查就驱逐入境者。拜登还强行将得克萨斯州的数百名海地人驱逐出境,其中许多人是2010年大地震后离开的海地,10多年后,他们又被迫回到海地,一个不仅在8月发生大地震,而且在7月发生政治动荡,总统遭暗杀的国家。

不调查就不可能知道谁在返回海地时面临真正的迫害威胁。联合国人权发言人玛尔塔·胡尔塔多说,联合国“对此事非常关切,似乎美方还未进行过任何调查。”为什么拜登政府不重视此事呢?

人们不禁要问,如果到达边境的是欧洲人甚至是古巴人,今天将海地人驱逐出美国的政策是否也会生效。历史可以给我们答案:几十年来,美国在移民问题上给古巴人以特权,而不是海地人和其他加勒比人。答案明显是否定的。

对拜登政府来说,谴责自己政府的侵犯人权行为是一回事,这些行为让人想起了美国最糟糕的一段历史。但是,在谴责的同时,却继续实行支持这些行为的政策,这是另一回事。这不仅讽刺,还卑鄙。

(编译:高瑾 编辑:王旭泉)

为你推荐

换一批
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883777联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
版权保护:本网登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网(中报国际文化传媒(北京)有限公司)独家所有使用。 未经中国日报网事先协议授权,禁止转载使用。给中国日报网提意见:rx@chinadaily.com.cn
中文 | English