堀北真希宣布引退娱乐圈 专注于相夫教子

来源:人民网-日本频道
2017-03-02 08:28:48

人民网东京3月1日电 据日本媒体报道,日本女演员堀北真希近日宣布将退出娱乐圈,专注于家庭生活。

堀北真希在其官方网站发布了这一消息,“我决心退出一直以来从事的工作”,表明了隐退之意,并向粉丝及相关人士表示感谢。“目前我已为人母,每天与深爱的家人过着幸福的日子,我想全力守护这份温暖且不可替代的幸福。”堀北真希还透露,已与丈夫山本耕史商讨此事,丈夫也表示尊重她的意愿。

堀北真希2015年8月与山本耕史结婚,2016年12月,两人的第一个孩子出生。

堀北真希宣布引退娱乐圈 专注于相夫教子

堀北真希声明全文如下:

我决心退出一直以来从事的工作。

目前我已为人母,

每天与深爱的家人过着幸福的日子,

我想要全力守护这份温暖且不可替代的幸福。

我与丈夫谈过此事,他也表示尊重我的意愿。

今后我们二人将合力构筑充满爱的家庭。

非常感谢这14年以来

一直支持我的粉丝,

和照顾我的各位。

谢谢!

2017年2月28日

堀北真希(编译:袁蒙 审稿:张丽娅)