中国日报吉隆坡11月1日电(记者 彭超)10月31日,马来西亚“文化交流节:共庆跨文化遗产”暨非物质文化遗产保护国际工作坊在马六甲开幕。联合国教科文组织亚太地区非物质文化遗产国际培训中心(CRIHAP)主任张晶出席并为工作坊致开幕辞,马来西亚旅游、艺术及文化部副部长赵俊文代表部长为文化交流节致辞。
张晶在工作坊开幕致辞中介绍,本次工作坊由该中心与马来西亚国家遗产局联合举办,将文莱、印尼、马来西亚、新加坡、泰国、中国六国专家与实践者聚在一起,围绕多项共享非遗项目交流保护经验,探索联合保护路径,并指出“通过区域合作来保护我们珍视的非物质文化遗产,可以增进理解、沟通心灵、促进文明互鉴。”
中国“送王船”和“舞狮”项目的专家和传承人代表也参加工作坊和文化交流节。
厦门市闽南文化研究会原会长陈耕在采访中回顾了中马两国联合申报联合国非物质文化遗产“送王船”的经历。他说:“我们通过举办‘送王船’活动,更多的是要增进中马两国人民的情谊,同时促进人们对海洋保护问题的关注。”
厦门市闽南文化研究会副秘书长陈文滨在讨论中指出,送王船涵盖造船、纸扎、彩绘、音乐等多种技艺,需在两次仪式之间为人们提供持续学习与实践的机会。他列举厦门“王船模型教学”等传承路径,号召非遗传承要扩大青年人的参与。
厦门海沧保生青草药传习中心负责人程水燃表示,闽南青草药文化“随着闽南人下南洋”传播至东南亚,此行借助参加中马青草药研讨活动,希望与马来西亚合作倡导传统保健医药理念。
狮舞(广东醒狮)国家级非遗代表性传承人、广州市龙狮协会会长赵伟斌在非遗国际工作坊上作主题演讲,以醒狮文化保护为例,分享中国舞狮的文化遗产保护计划。
马来西亚旅游、艺术及文化部副部长赵俊文在致辞中强调,文化交流的价值在于传统被实践,知识被传承,在社区获得支持,并最终服务于不同文化之间的相互理解和尊重。