近日，记者随#铸牢共同体中华一家亲#主题宣传活动走进云南省玉溪市聂耳小学和聂耳纪念馆，探寻聂耳和《义勇军进行曲》背后的故事。在聂耳纪念馆，展厅内陈列着田汉创作的原始歌词与聂耳修改后的定稿文本。田汉初稿写的是“中国民族到了最危险的时候”，聂耳将“中国民族”改为“中华民族”。1902年，梁启超提出“中华民族”的概念，强调各民族交融形成的统一共同体。一字之改，让这声振聋发聩的呐喊凝聚起四万万同胞共同的民族身份与家国情怀。
此外，歌词结尾同样经过精心打磨。聂耳将“冒着敌人的大炮飞机前进”修改为“冒着敌人的炮火，前进！前进！前进！进！”，通过层层递进的节奏和铿锵有力的旋律，唱出中华儿女不屈不挠、奋勇向前的精神。记者 杨泽坤）
扫码下载
中文网微信