10月14日,由英国中国商会(CCCUK)和英中贸易协会联合(CBBC)主办的“新航向,新动能:中苏互联互通与能源发展论坛”在英国苏格兰阿伯丁举行。中国驻英国大使馆公使余本林、中国驻爱丁堡总领事张飙、阿伯丁市市长David Cameron、英国中国商会苏格兰分会会长单位负责人潘亿勇、英中贸易协会总裁白彼得等嘉宾及中英商协会、企业代表出席活动。
本次论坛旨在落实中英两国在经贸、能源及互联互通领域的合作共识,推动中国与苏格兰在物流互联互通、贸易投资和能源转型等领域的务实合作。论坛由英国中国商会高级顾问、英中商业发展中心主席John McLean OBE主持。
余本林公使在主旨演讲中表示,今年以来,中英保持高层交往,双边关系企稳回暖。两国领导人就发展长期稳定的全面战略伙伴关系达成重要共识,增强了双方企业深化合作的信心。中国与苏格兰的合作是中英合作的重要组成部分,双向投资为双方企业拓展市场、提升产业竞争力提供了现实机遇。今年是中国“十五五”开局之年,中国将扎实推动高质量发展,扩大高水平对外开放,为中英合作提供更广阔空间。
余公使强调,中方在英重大项目需要稳定、透明、可预期的政策环境,希望英方为中国投资者提供公平、公正、非歧视的营商环境,切实保障中国企业合法权益。
就深化中国与苏格兰经贸合作,余公使提出三点建议:一是加强互联互通,推动物流企业与生产商、贸易商密切协作,优化运输、仓储和配送链条,支持苏格兰企业把握中国扩大进口的机遇,用好进博会等平台;二是发挥互补优势,将中国在装备制造、储能等领域的优势与苏格兰在海洋工程、海底技术和项目管理方面的经验相结合,深化海上风电、储能及油气设施减碳合作;三是深化服务业合作,加强投资项目与金融、工程咨询、检验认证等专业服务对接,以优质服务支持投资,以投资带动服务贸易。
余公使表示,中国驻英国大使馆将与驻爱丁堡总领馆一道,继续全力支持中英工商界交流与务实合作。
中国驻爱丁堡总领事张飙在致辞中表示,物流互联互通对贸易和发展至关重要,有助于促进人员往来和货物流通,推动共同发展、改善民生。绿色能源转型关乎产业和城市发展,应充分利用传统能源行业积累的技术和人才,推动相关能力转化与应用。中国与苏格兰可围绕城市转型、可再生能源及新兴产业发展深化交流、分享经验。
张飙强调,在中英长期稳定的全面战略伙伴关系框架下,双方应保持开放心态,加强沟通,弥合信息差,增进理解与互信,发挥各自优势,深化务实合作,实现互利共赢。他希望英国中国商会苏格兰分会进一步丰富活动主题,吸引更多专业人士、政府官员及议员参与,促进中国与苏格兰各领域友好交流与合作。
英国中国商会代表、商会苏格兰分会会长单位负责人、中海油欧洲石油有限公司总裁潘亿勇在欢迎致辞中表示,全球能源格局正在发生变化,能源安全和可持续发展的重要性日益凸显。互联互通不仅涵盖贸易、交通和物流,也包括理念创新与人员交流。苏格兰在能源、金融和科技领域具有突出优势,中国则拥有强大的产业能力、完善的供应链和充沛的创新活力。希望双方发挥互补优势,共同拓展市场,以此次论坛为契机深化务实合作,推动双边贸易、投资和创新合作取得新进展。
英中贸易协会总裁白彼得在致辞中表示,阿伯丁及苏格兰东北部在海洋工程、供应链和能源服务领域积累了丰富经验,为英国建设更安全、更具韧性、更低碳的能源体系奠定了基础。能源转型与互联互通共同支撑未来经济增长,为中国与苏格兰合作提供了广阔空间。苏格兰在海上风电、油气储存等领域潜力巨大,中国在可再生能源技术、先进制造、电池储能及规模化工业应用方面优势突出。双方可围绕低碳产业链,深化技术、投资、工程、科研和服务等领域合作。英中贸易协会将深化与英国中国商会的合作,发挥桥梁纽带作用,支持英国企业在华发展,帮助中国企业了解英国市场,推动双方交流转化为具体合作项目和长期伙伴关系。
阿伯丁市市长David Cameron在致辞中表示,阿伯丁长期面向世界,在能源产业发展过程中积累了丰富的专业经验和人才资源,为广泛开展国际合作奠定了基础。能源转型既需要海上风电、碳捕集与封存、电气化及电池储能等领域的技术创新,也需要国际协作。将苏格兰的科技和自然资源优势与中国的产业能力、技术和投资潜力相结合,有助于打造兼具商业可行性、环境效益和社区效益的合作项目。
Cameron强调,能源转型应兼顾公平,保障优质就业,支持传统企业转型,为此需重视人才培养和科研投入。他希望中国与苏格兰企业家以本次论坛为契机,深化沟通交流,推动互利共赢的项目投资与长期合作。
在“构建物流互联互通:推动贸易投资与产业增长”主题讨论中,与会嘉宾认为,数字化技术有助于提升物流效率与透明度、优化运力配置、降低成本。双方应加强直达货运与本地配送网络对接,完善跨境物流及售后服务,助力中小企业开拓国际市场,并加强苏格兰至中国直达货运航线的推广,缩短海鲜等易腐产品运输时间,提升产品竞争力。
在“加速能源转型:从油气迈向综合低碳能源体系”主题讨论中,与会嘉宾认为,能源转型需推动海上风电、储能、碳捕集与封存及电网协同发展,充分利用传统油气行业积累的技术和供应链优势。面对规划审批、电网接入及政策不确定性等挑战,中英双方可发挥海洋工程、运营经验与工业制造、规模化技术应用等方面的互补优势,深化浮动式海上风电、储能及工业减碳等领域合作,提高项目交付效率,降低成本与风险。