当地时间7月9日,在英国威尔士举行的兰戈伦国际音乐节(Llangollen International Musical Eisteddfod)上,来自上海市黄浦区青少年艺术活动中心的42名学生组成的管弦乐团,与来自威尔士、美国、津巴布韦等国家和地区的团队同台竞技,凭借精彩表现荣获器乐组金奖第二名。不同文化在旋律中交汇,展现了音乐跨越语言与国界、连接世界的独特力量。
比赛中,乐团演奏了中国传统民歌《茉莉花》和歌剧《乡村骑士》(Cavalleria Rusticana)的间奏曲。其中,《茉莉花》采用融合中国民族音乐元素与西方作曲技法的现代编配,在保留传统韵味的同时,向国际观众展现了中国音乐的独特魅力。
活动中心管弦乐团负责人胡匀匀表示,选择《茉莉花》,是希望借助这首广为流传、旋律优美的中国经典作品,引发国际观众的情感共鸣,展现中国音乐之美。《乡村骑士》的间奏曲则是歌剧史上最具代表性的管弦乐作品之一,其悠扬动人的旋律与兰戈伦秀美的自然风光相得益彰。
器乐合奏组评委汉娜·斯特尔(Hannah Stell)高度评价了上海学生的表现。她表示,学生们演奏专业、表现出色,给评委们留下了深刻印象。
活动中心活动承办方负责人刘炫驿表示,此次演出的整体效果超出老师和指挥团队的预期,充分展现了学生们扎实的音乐基础和良好的艺术素养。“很高兴能够搭建国际展演平台,助力中国青少年音乐人才走向世界、拓宽国际视野。一方面,通过青少年真挚的演绎,向世界展现中国音乐的东方韵味和独特魅力;另一方面,也希望他们在国际交流中沉浸式感受多元文化,以音乐为纽带增进相互理解。”
据了解,该活动中心汇聚了上海优秀的青少年音乐人才,通过常态化培训和演出不断提升学生艺术素养,并积极组织参加国内外艺术交流活动,推动中华优秀传统文化走向世界。
创办于1947年的兰戈伦国际音乐节是世界知名的国际文化艺术节之一,近80年来始终以音乐、舞蹈和歌唱为纽带,促进不同国家和地区之间的文化交流。音乐节艺术总监戴夫·丹福德(Dave Danford)表示,音乐节创办的初衷,就是通过音乐、舞蹈和歌唱将不同文化联系在一起,让来自世界各地的表演者展示各自的文化特色,在共同的舞台上分享艺术带来的快乐与感动。
本届音乐节吸引了来自多个国家和地区的青年音乐家齐聚威尔士兰戈伦。他们以音乐为纽带,在交流互鉴中增进友谊、传播文化,共同奏响文明交流的和谐乐章。
(杨怡)