非遗与体育融合,如何从“亮相”到“扎根”(体谈)

非遗与体育融合,如何从“亮相”到“扎根”(体谈)

来源:人民网-人民日报    2026-04-30 10:43
2026-04-30 10:43 
分享
分享到
分享到微信

越来越多的非遗项目在体育的加持下不再局限于讲解与展示,而是以更丰富的形式被更多人参与、感知、传承,深度融入现代生活肌理

“十五五”规划纲要提出,“提升非物质文化遗产保护传承水平,培育传承体验新场景。”当广东广州的醒狮队伍在高桩腾跃,当山东青州的花毽在毽球公开赛上翻飞,越来越多的非遗项目在体育的加持下不再局限于讲解与展示,而是以更丰富的形式被更多人参与、感知、传承,深度融入现代生活肌理。

然而,在非遗与体育融合实践中,仍存在“形似神离”的现象,不少创新止步于“亮相”,难以实现“扎根”。破解这一困境,需找准方向、精准发力。

融合转化,贵在依类深耕。深度萃取非遗核心价值,分类推进转化:体育游艺类侧重竞技规则与赛事体系创新;表演艺术类注重从审美向科学健身转译;工艺与民俗类推动美学体系与体育产业对接,打造具有文化标识的精品。比如成都世运会用非遗竹编打造奖牌包装盒,将“六角孔”编法的秩序感与体育荣誉感结合,便是精准转化的有益探索。

场景驱动,重在机制创新。推动政策重心从以资源投入为主,转向“给场景、建接口、促落地”。浙江省推出“跟着赛事游浙江”项目,将海宁皮影戏等非遗体验嵌入马拉松赛道,把线性赛事空间转化为文化深度体验的流动廊道。管理者亟须强化场景思维,向创新主体开放大型赛事动线、公共体育场馆、城市公共空间等载体,打造可测试、可验证、可迭代的融合创新“试验场”。

创新支撑,强在协同攻坚。构建科技与人才双轮驱动的创新生态,利用数字技术对非遗进行系统性保存与智能化开发,为跨界创新提供实践平台。创新学科交叉、产教融合的育人机制,大力推动传承人、文化传播人才与体育产业人才的双向研修,为融合事业注入可持续的内生动力。

“传统与现代交融,中华文化绽放更加灿烂的光芒。”非遗与体育的双向奔赴,在人们尤其是青年一代身上厚植文化基因、涵养文化自信,这既是中华优秀传统文化焕发时代活力的生动体现,也是建设体育强国、文化强国的鲜活注脚。

(作者为中国传媒大学文化产业管理学院党委书记)

《 人民日报 》( 2026年04月30日 15 版)

【责任编辑:程尔凡】
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883777联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
版权保护:本网登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网(中报国际文化传媒(北京)有限公司)独家所有使用。 未经中国日报网事先协议授权,禁止转载使用。给中国日报网提意见:rx@chinadaily.com.cn