纪录片《发现皇城》中文版即将播出

纪录片《发现皇城》中文版即将播出

来源:鲁网 2025-08-01 13:12
  • weixin
  • weibo
  • qqzone
分享到微信

由安徽广播电视台和法国ARTE联合出品的纪录片《发现皇城》,7月31日20:00央视纪录片频道、21:30安徽卫视播出。

纪录片《发现皇城》围绕明中都考古最新发掘,邀请知名汉学家、明史学家、《哈佛中国史》主编加拿大卜正民(Timothy Brook)教授以及、法国远东学院中国史专家卢卡·加比亚尼(Luca Gabbiani)教授、美国宾夕法尼亚中国建筑史专家夏南悉教授(Nancy Shatzman Steinhardt)等知名历史学家、中国建筑史学家,到凤阳明中都遗址和南京、北京故宫,海以全球史的视野解读中国古代都城在人类文明史的独特地位,以及他们眼中的东方密码。

本片法语、德语版已于今年4月5日20:55,法国ARTE官网全球首播。首播收视率高达3.9%,远超同档期同类型节目。

2019年,在国务院新闻办公室和国家广播电视总局指导下,《发现皇城》(原名《消逝的皇城》)参加法国阳光纪录片节提案,在阳光纪录片节前主席、奥斯卡金像奖最佳纪录片获得者法国导演伊夫·雅诺力提议下,中法合拍此片。在策划过程中,法方认为凤阳明中都遗址考古是优秀的国际题材,“明代三都”(凤阳、南京、北京)演变的故事,是热爱中国历史文化的欧洲及更多海外观众兴趣点所在。从考古出发,通过人物故事推动叙事,聚焦于明中都遗址这一世界大型考古发掘现场,讲述明中都以及北京紫禁城的前世今生、中国皇家建筑技术的演变,以及明朝开国皇帝朱元璋的传奇人生。同时,将宏大历史叙事转化为充满人情味的故事,激发了海外观众对中国历史文化的浓厚兴趣。

为了给全球观众带来一场视觉与思想的盛宴,本片制作也相当考究。为展示中华文明的高度、细节和内涵,在北京和合肥进行了近一年的手绘和三维创作,确保画面高质量呈现。邀请法国知名音乐家原创音乐,让中华文化以更直观、更感性的方式走向世界,进一步提升文化影响力。

纪录片《发现皇城》已开始面向全球发行与播出,在向海外展示中华文明独特魅力的同时,增强中华文化的传播力和影响力。

 

免责声明:该文章系我网转载,旨在为读者提供更多新闻资讯。所涉内容不构成投资、消费建议,仅供读者参考。

【责任编辑:李杭育】
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883777联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
版权保护:本网登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网(中报国际文化传媒(北京)有限公司)独家所有使用。 未经中国日报网事先协议授权,禁止转载使用。给中国日报网提意见:rx@chinadaily.com.cn
C财经客户端 扫码下载
Chinadaily-cn 中文网微信