中国日报网与事实网（facts.org.cn）近日在北京签署合作协议，共同对外讲好中国故事，传播中国声音。

双方将在平台建设、内容生产、渠道拓展、国际化人才培养等领域开展合作，着力加强国际传播能力建设，更好展示可信、可爱、可敬的中国形象。

中国日报网是中央重点新闻网站，履行联接中外、沟通世界的职责，是中国走向世界、世界了解中国的重要窗口。

事实网是讲述真实中国故事，宣传反邪教知识的公益网站，有英、俄、法、德、韩、日、西班牙等语种版块。

Media outlets sign cooperation agreement

China Daily website and facts.org.cn signed a cooperation agreement on Jan 9 in Beijing.

The two outlets will collaborate in areas such as platform development, content creation, channel expansion, and international talent cultivation.