在9月首次访问中国之前，来自英国巴斯的插画师Ben Kirchner对中国古画和现代电影中描绘的神奇梦幻的风景和建筑十分感兴趣。他想，这些都是经过艺术加工的，现实中的风景和建筑群肯定达不到这个水准。
但当他受邀参加2024“视觉@中国”贵州行活动，首站来到位于安顺市西秀区的云山屯时，这种想法消失殆尽。当他看到这座有着600年历史的明代军屯，惊呼：“原来艺术作品中的中国乡村美景并没有经过加工，他们就是原汁原味、真实存在着的！”
作为一名热爱旅行的插画师，Ben Kirchner的作品常出现在《纽约时报》和《华盛顿邮报》等主流国际刊物上。他说，亲眼看到贵州的风景是“令人难以置信的欢欣和鼓舞”，就像他想象中的童话中国一样。“拍摄和描绘周边的风景是一种乐趣，我想这次贵州之旅在未来很长一段时间内都会激发我的创作兴致。”
2024“视觉@中国”贵州行活动由中国日报社与贵州省委宣传部联合举办，活动汇聚来自美国、英国、德国、意大利、西班牙、秘鲁、老挝、马来西亚、尼泊尔、不丹等国的31位国内外视觉领域权威专家。
英国月眼传媒有限公司总经理William Adlington曾多次到访中国，但他去过的大多数都是现代化城市。而云山屯这座隐秘的古镇，其木制房屋和建筑给他留下了深刻的印象，并对精美的木雕工艺表示了极大的钦佩。
William Adlington说：“这座古镇是古老东方乡村的典范，有着令人惊叹的美丽建筑且保存得非常完好，能看到人们在这里世代生活的痕迹。”云山屯是一处保存较完整的古代军屯村寨，始建于明代初年，居住在这里的人们方言、服装、饮食和习俗在几个世纪以来几乎没有变化。
William Adlington同时也被荔波小七孔的景色所震撼。该景区位于世界自然遗产地贵州省荔波县，以其独特的喀斯特景观和秀丽的山水湖泊而闻名，景区被郁郁葱葱的绿色植物和清澈的溪流所环绕，营造出梦幻般的美景。
走在狭窄的小路上，游览景区的客人可以欣赏到跌水大瀑布、翠绿的湖水和石灰岩地层的壮丽景色。William Adlington对大小不一的瀑布和不同种类的蝴蝶印象特别深刻。他说：“我在英国从未见过这样的蝴蝶。对于那些热爱大自然的人来说，我建议他们来贵州。”
荔波瑶族聚居地瑶山古寨也广受好评。当地居民生产兼具现代美学元素和民族特色的纺织布品，实现家门口就业不必远赴大城市务工。美国加州艺术大学教授Richard Max Gavrich称赞了这种做法，他说这是确保民族文化得到传承与创新的最佳方式之一。
贵州的自然风光和民族魅力远不止如此。作为中国唯一没有平原支撑的省份，世界高桥前100名中，有近半数在贵州。而本次活动行程到访的就有坝陵河大桥，全长2237米，桥面距离谷底高370米。目前已成为极限运动的热门目的地，包括商业蹦极、高空秋千、急速滑降等项目，同时获吉尼斯认证成为世界最高的商业蹦极设施。
来自美国的摄影师James Gensheimer对贵州这个内陆省份的发展表示惊讶，并表示先进的桥梁技术超出了他的预期。他说：“此前我对中国知之甚少，对贵州更是一无所知，但如今站在这里看到真实的贵州，我觉得这与我从媒体上了解到的情况真的很不一样。”
今年以来，中国免签政策以及入境游便利化举措频出，入境游市场持续火热，地处西南腹地的内陆省份贵州也迎来了大量外国游客。值得一提的是，贵州频繁“走出去”开拓市场、加大宣传推介，先后在法国、美国、加拿大、印尼、泰国、老挝、新加坡、日本和韩国等地举行文旅推介会和经贸文旅座谈会，系列推介活动为贵州与境外重点客源国家的旅游合作注入新的动力。
而此次活动是贵州创新视觉表达与国际传播的一次积极探索。接下来，国内外专家还将用好在贵州搜集的素材，结合各自风格特点创作推出一系列艺术作品，借助他们的影响力，进一步向世界宣介绿水青山的生态贵州、多姿多彩的人文贵州、万桥飞架的开放贵州、生机勃勃的奋进贵州，展示更加真实、立体、全面的中国。（作者 李福生 编译 中国日报社贵州记者站）
原文见10月31日中国日报6-7跨版 英文链接：https://www.chinadaily.com.cn/a/202410/31/WS6722da51a310f1265a1ca934.html
中国日报版面截图
扫码下载
中文网微信