用生动的案例讲好中华民族共同体对外传播故事

2024年中国网络文明大会铸牢中华民族共同体意识分论坛近日在成都举行,论坛以“讲好中华民族共同体故事”为主题,邀请各界人士就讲好中华民族共同体故事、构筑中华民族共有精神家园进行研讨,为不断铸牢中华民族共同体意识,共建网络文明提供有益借鉴。在圆桌对话环节,与会嘉宾围绕“同心同向共情共鸣 讲好中华民族共同体故事”主题展开对话,中国日报网副总编辑李欣以贵州“村BA”“村超”现象级传播为例作交流探讨。

用生动的案例讲好中华民族共同体对外传播故事

来源:中国日报网 2024-09-03 16:27
  • weixin
  • weibo
  • qqzone
分享到微信

2024年中国网络文明大会铸牢中华民族共同体意识分论坛近日在成都举行,论坛以“讲好中华民族共同体故事”为主题,邀请各界人士就讲好中华民族共同体故事、构筑中华民族共有精神家园进行研讨,为不断铸牢中华民族共同体意识,共建网络文明提供有益借鉴。在圆桌对话环节,与会嘉宾围绕“同心同向共情共鸣 讲好中华民族共同体故事”主题展开对话,中国日报网副总编辑李欣以贵州“村BA”“村超”现象级传播为例作交流探讨。

近年来,“村BA” “村超”等乡村体育赛事引发全球受众关注,为中国乡村与广阔世界之间架起了一座跨文化传播的桥梁。作为中国少数民族聚居村寨自发开展的群众体育运动,这是当地悠久的运动传统、多彩的民族文化、淳朴的乡俗民风等资源禀赋和深厚底蕴结出的硕果,也是民族地区乡村文化振兴的生动诠释。作为国际传播主力军,中国日报网借助乡村体育赛事报道,多元展现中国优秀传统文化元素,并讲好个体命运故事、增进情感共鸣,积极探索国际传播实践。

民族的就是世界的,中国日报网通过对外报道民族地区乡村赛事,展现中国优秀传统文化元素。比如,“蹦苗迪”融合了多个非遗文化和电声组合,加上摆手舞,成为吸引受众的亮点,用音乐打开了一扇观察中华文化的窗口。

凡人小事最能共情,人间烟火最抚人心。中国日报网借力乡村体育赛事,以有温度、暖人心的叙事,讲述民族地区平凡青年个体命运的故事,用平凡成就非凡,记录球员最朴素的真挚情感和内心世界,把握住国际传播的潮流力量。

引入“他者”视角讲述中华民族共同体故事。在海外社交媒体平台以图文并茂、视频等形式发布了外籍球星们的中国“村赛”之行,他们的亲身体验更容易使海外受众在共情、共振、共鸣中产生文化认同。

中国日报网用贴近全球受众的思维方式和语言习惯,对外讲好中华民族故事、中华民族共同体故事。围绕民族地区体育文化、乡村振兴新貌、多彩民族文化等主题,呈现新时代的民族地区乡村发展与变化,展示民族地区村民们的奋斗图景,让全球受众看得到、看得懂、愿意看中国民族融合发展的故事,不断提升民族领域国际传播效能,增强中华文明传播力影响力。

据悉,此次论坛由国家民委文化宣传司、中央网信办网络舆情管理局、“道中华”文宣平台承办,四川省民族宗教事务委员会、光明网、中国民族报社协办。国家民委、中央网信办等有关部门单位,中央主流媒体和网站负责同志,有关专家学者,相关高校师生等100余人参会。

【责任编辑:张瑨瑄】
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883777联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
版权保护:本网登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网(中报国际文化传媒(北京)有限公司)独家所有使用。 未经中国日报网事先协议授权,禁止转载使用。给中国日报网提意见:rx@chinadaily.com.cn
C财经客户端 扫码下载
Chinadaily-cn 中文网微信