和评理｜重建信任 共创未来：达沃斯期待“中国方案”

当地时间1月15日，第54届世界经济论坛年会在瑞士达沃斯正式拉开帷幕。包括60多位国家元首及政府首脑、800多位企业高管在内的总计2800多名代表出席了本次年会，就如何应对当今世界面临的多重挑战进行探讨。

在世界经济论坛总裁博尔格·布伦德看来，本次为期五天的达沃斯论坛年会，是在“迄今为止最复杂的地缘政治背景下进行的”，他的这番论断也突出了在当前形势下，本着此次论坛年会“重建信任”的主旨，各方与会代表真诚磋商、共商合作的重要性。

中国国务院总理李强将出席本次论坛年会开幕全会并作为受邀领导人发表特别致辞。

国际货币基金组织近期就2024年世界经济增速发布了最新预测，由2023年的3%进一步放缓至2.9%，远低于2000-2019年以来3.8%的历史平均值。在本次达沃斯年会开幕前，世界经济论坛也发布了全球顶级经济学家对2024年经济前景预测的调查报告。报告显示，在地缘政治冲突、融资条件紧张以及人工智能的破坏性影响几大主要因素的作用下，全球经济正面临着增长前景低迷的一年。

在近期接受媒体采访时，世界经济论坛总裁博尔格·布伦德也表示，当前，中国正在从基于投资和基础设施等的增长转向基于创新引领的增长。由于中国在全球经济和贸易方面具有举足轻重的地位，同时也是全球经济增长的重要引擎，因此，中国也可以为推动各国重建信任作出贡献。

1979年首次参加世界经济论坛年会时，中国的GDP只相当于全球总量的2%，而如今中国GDP在全球的占比已经接近20%。中国是经济全球化的受益者，也从与此相伴的互信中受益良多。中国珍惜这种互信，因而一直致力于扭转“逆全球化”势头，与贸易伙伴们巩固信任。

但与此同时，美国及其部分盟友却在当下打着“去风险”的旗号，大搞“脱钩”。这种“脱钩”其实是一个充满政治意图的概念，意在针对同美国有各式各样分歧的国家，企图加深对这些国家的不信任。

与此形成鲜明对比的是，中国一直寻求推进贸易自由化，维持国际产业与供应链的顺利运转。中国之所以如此，不仅是为了保持自身的发展势头，也是为了给各国提供更多合作机遇，为全球经济实现复苏与增长提供更多动力。

在以“重建信任”为主题的本届达沃斯论坛年会上，这样的“正能量”正是国际社会需要听到的，须知“脱钩断链”行不通，深化互信、共创未来才是正途。

本文编译自《中国日报》1月16日社论

原标题：China working to overcome global trust deficit

出品：中国日报社论编辑室

编译：涂恬 编辑：李海鹏