“中国京剧”IP推动传统文化实现创造性转化、创新性发展

来源: 中国日报网
2023-09-21 15:28 
分享
分享到
分享到微信

9月20日“中国京剧”IP正式发布,利用“中国京剧”IP挖掘出国粹京剧的丰富内涵和魅力,使中华优秀传统文化实现创造性转化、创新性发展,向世界展示中国传统文化的魅力。

据悉,“中国京剧”IP运营的服务及产品将以中国京剧元素为基点,为产品企业、合作伙伴等提供艺术创作新思路,输送大量富有深厚文化底蕴的艺术创作灵感,同时进一步推动中国京剧艺术的二次创作及文化产品的传播,共同为提升中华文化国际影响力作出新的贡献。

国家京剧院院长王勇表示“中国京剧”IP是国家京剧院与杰外科技共同打造的,是广泛运用现代技艺,探索传统文化年轻化表达的又一样板,擦亮中华优秀传统文化名片的又一具体实践。“中国京剧”IP的上线,进一步实现了国家京剧院“以协同创新促进当代潮流与中华文化深度融合”的战略目标,同时“中国京剧”IP在国粹京剧文化传播领域的创新积淀、推动和引领与国家京剧院定位高度契合。他对“中国京剧”IP未来在推动国粹京剧艺术“可亲近、可品读、可观赏”方面的发展抱以热烈期待,对后续国粹京剧艺术商业化合作发展更是满怀信心。

王勇院长希望“中国京剧”IP的上线,能够激活更多文化遗产的生命力,让这些流传千年的文明“用”起来、“活”起来、“火”起来,唤起大众的关注,进一步推动传统文化的国际交流与合作,提升中华文化的影响力,为中华文化遗产的保护利用提供业态融合的示范作用。

杰外科技代表高帅表示,希望利用“中国京剧”IP得天独厚的文化资源,以及自身的优质资源,立足国粹京剧文化的保护与研究成果,发挥合作双方各自优势,挖掘出国粹京剧的丰富内涵和魅力,使中华优秀传统文化在当代广泛而深刻的社会变革中实现创造性转化、创新性发展。在将文化背后的人文情怀、艺术造诣、时代精神传扬出去的同时,进一步达到树立品牌形象、传播品牌文化、增加品牌知名度的目的,“以‘文化+’赋能行业高质量发展,彰显全新文化品牌的新生力量!”

借助传统文化全面振兴的有利契机,国家京剧院携手全国台湾同胞投资企业联谊会共同主办、国家京剧院艺术发展中心与北京杰外动漫科技有限公司共同承办的“同宗同源·好戏连台---海峡两岸京剧传承发展座谈会暨专场演出”也于本月19-20日在北京启动。

此次活动以“京剧艺术传承与发展、推广和传播”为主题,于9月19日举行了海峡两岸京剧艺术传承发展座谈会,国家京剧院、台企联、两岸戏曲研究界资深专家、京剧艺术研究学者齐聚一堂,共同探讨京剧艺术的弘扬与传承、推广与传播等话题。9月20日晚间在梅兰芳大剧院进行了海峡两岸京剧专场演出。

“以艺会友”开展艺术交流,探讨中华传统艺术传承和创新。此次的京剧专场演出分为上场(经典剧目联唱)和下场(传统精粹)。两岸京剧表演艺术家于魁智、李胜素、刘海苑、朱陆豪、赵复芬分别带来了《武家坡》《野猪林》《太真外传》《诗文会》《问樵闹府》《捧印》的精彩选段。致敬大师,致敬经典,引得现场喝彩连连。同时精彩的节目也为在场嘉宾带来了一场别开生面的视听盛宴。

两岸同胞同文同种,血浓于水,辉煌灿烂的中华文明,为两岸同胞构筑了共同的文化基因和价值理念以及精神家园,以京剧为代表的中华优秀传统文化更是两岸同胞的共同根脉和精神纽带,而未来中华文明的的创新和繁荣,需要两岸同心共赴。此次座谈会的举办对于京剧文化的交流研究具有现实意义,而两岸京剧艺术的融会交流对于京剧艺术以及中华文化的传承发展,也将产生深远的推动意义。

同宗同源,携手共赢。促进两岸经济文化交流合作,深化两岸融合发展,引领文化艺术创新,推动两岸文艺繁荣,离不开两岸艺术家的共同努力,也离不开两岸工商团体和企业的大力支持和积极响应。此次活动得到了多家企业支持,众多企业发来贺电,祝贺本次活动的圆满举行,如多次赞助海峡两岸学生棒球联赛的环旭电子,多年来为京剧艺术的传承与发展贡献力量的台泥集团纷纷表达了对于“中国京剧”IP的期待,对于进一步融合两岸产业发展,形成行业技术及文化经济的密切交流抱持高度信心。

在传统文化复兴的大背景下,“传统+潮流”的创新结合,在当代生活中传承、转译、接续依然令人怦然心动。“中国京剧”IP的正式官宣更是成为文化产业发展的新引擎,弘扬中华传统文化、增强民族文化自信的重要推动力。以“中国京剧”IP为代表,未来还将持续拓展更多可能,创新文化传播发展方式,让优秀传统文化能够自我造血,焕发出新的光彩。

【责任编辑:富文佳】

为你推荐

换一批
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883777联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
版权保护:本网登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网(中报国际文化传媒(北京)有限公司)独家所有使用。 未经中国日报网事先协议授权,禁止转载使用。给中国日报网提意见:rx@chinadaily.com.cn