汉语为桥 天下一家

汉语为桥 天下一家

来源:中国文化报 2023-09-12 11:07
  • weixin
  • weibo
  • qqzone
分享到微信

本报驻广西记者 宾 阳 通讯员 桂综旅

参赛选手体验制作绣球 周福宁 摄

初秋时节,壮乡大地美景如画。8月21日至9月2日,第22届“汉语桥”世界大学生中文比赛在广西举行。比赛以“天下一家”为主题,由教育部中外语言交流合作中心主办,百色市人民政府和广西广播电视台承办。来自五大洲120个国家的138名选手,在百色、桂林、南宁等地参加预选赛、复赛和总决赛,学习中华文化、体验当地民俗活动与山水风光,零距离感受美丽中国。

体验中国民俗

8月21日,第22届“汉语桥”世界大学生中文比赛在百色市启动。本届比赛和旅行体验同步进行,其间,参赛选手走进壮美广西,共同体验中国民俗。

启动仪式结束后,选手在一堂别开生面的民俗文化大师体验课上学习了绣球制作、壮锦制作和民族服饰等知识。

当晚,在“千姿百色 七彩五洲”文化展演上,百色人民用热情的壮族舞蹈和地道的粤剧表演,欢迎远道而来的客人。选手也秀出各自学到的中国才艺,如少林功夫、中文歌曲等。中外友人同台演出,其乐融融。

百色市位于滇黔桂三省(区)交界处,历史悠久、山川秀丽,是多民族聚居地,人文景观和民族风情多姿多彩。8月22日,选手分组前往鹅泉、锦绣古镇、欢乐小镇等地,进行文化参访、互动交流和民俗体验,并通过比赛展示学习中国文化的成果。

百色欢乐小镇以打造“中国最美民族特色小镇”为目标,致力于推广和传承广西民族文化。在布曼山歌传承基地,百色市右江区文化馆馆长罗勋和右江区布曼同心乐队为选手开设山歌小课堂;在壮族麽乜制作体验区,非遗传承人黄桂珍为选手示范制作步骤及缝线手法,讲解麽乜背后的文化故事;在书法体验区,小小的毛笔在老师手中挥舞几下,便变戏法般变出一张墨宝,让选手赞叹不已。

莫桑比克选手刘亦辰不仅学会了唱壮族山歌,听到壮族《敬酒歌》后还感到特别亲切。他说:“音乐无国界,我的国家也有类似的迎客歌。”更多的选手则表示,要把自己制作的壮族麽乜、书法作品带回去,送给家人和朋友。他们表示,中国人民的巧手和智慧让人惊叹。

2022年,“中国传统制茶技艺及其相关习俗”被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。体验茶文化是本次行程的亮点,也是比赛内容之一。8月23日,在知名茶乡凌云县,选手聆听茶艺老师讲解凌云茶的历史及种类,观摩炒茶过程,开展品茶辨茶体验比赛。马达加斯加选手李嘉还客串了茶艺师,他说:“中国是茶的故乡,茶道里蕴含着精神追求和人生智慧。这次活动加深了我对中国茶文化的理解,是一次独特的文化交流体验。”

在比赛和研学中,选手不仅加深了对百色、广西的印象,也提高了对中国文化的认识。

领略壮美广西

8月22日至27日,选手的足迹遍布百色市的靖西鹅泉、凌云浩坤湖、乐业天坑和桂林市的象鼻山、阳朔等地,领略了广西山水的神韵、地理奇观的神秘和植物王国的神奇。

“渠洋归来不看湖,鹅泉归来不看水。”在广西边陲小城靖西市,鹅泉成潭,小桥流水,一派典型广西田园风光的诗情画意。在凌云县浩坤湖,薄薄的云雾绕在山间,俨然一幅浓淡相宜的水墨画。“广西山水秀美,正是我印象中中国山水画的感觉。”孟加拉国选手王亚丽说。

乐业县是世界天坑之都。8月24日,选手来到乐业县大石围天坑“云海天舟”,在坑底原始森林之上体验600米悬空的“云端”感觉。巴西选手龙奥立兴奋地在玻璃栈道上躺下,他激动地说:“大自然太神奇了,乐业太美了!”

广西雅长兰科植物国家级自然保护区是野生兰花种苗生产基地,也是中国以兰科命名的国家级自然保护区。目前,在乐业县境内已发现兰科植物64属174种,是名副其实的“野生兰花园”。韩国选手梁云舒表示,自己家乡也有兰花,但今天看到的种类更多、形态更美,让人感到震撼,同时更意识到保护生态环境的重要性。

桂林山水甲天下。在象鼻山景区,如织的游人挡不住选手举起手机的热情,大自然的鬼斧神工无人不啧啧称赞。在两江四湖,两岸的萋萋绿树、形态多变的亭台楼阁、廊桥高塔在灯光的映衬下,宛如一幅幅浓墨重彩的油画,让选手流连忘返。在阳朔的漓江,“九马画山”、黄布滩、翠竹碧水、农田瓦舍……充满田园诗情的中国山水画卷扑面而来。壮美广西、中国山水,让选手一路陶醉、一路点赞。

留下美好印象

金鸡独立、一字劈腿、螳螂拳、醉拳……在8月21日晚的文化展演上,一个“武林高手”引起人们的关注,博茨瓦纳选手奕辰的十八般武艺引起台下观众阵阵掌声。他表示,学习武术5年多,武术老师师承少林寺和武当山,他非常希望去少林寺和武当山参观。

8月24日,在大石围天坑“云海天舟”,塔吉克斯坦选手王子为大家献上歌曲《兄弟》。短短几天,广西之行充满新鲜、美景、笑脸、文化和友谊,给选手留下深刻的印象。

广西被誉为实现水果自由的地区。在“百色一号”芒果加工基地,选手通过课程学习了解百色芒果加工工艺及冷藏知识,沉浸式感受农业的科技力量,品尝琳琅满目的本地特色水果。美国选手贝庭笙感叹:“百色的桂七芒是我吃过的最好吃的芒果。”

在百色市田阳区的田州古城,巴西选手龙奥立捧着一碗大菜糕,大赞好吃。“这一次来百色旅行,我搜了一下食物、特产,所以一来到这条街,就会找我想吃的东西。”

在9月2日的总决赛上,塞尔维亚选手李一帆在创意短视频赛、知识问答赛、情景才艺表演赛中过关斩将,在最后的巅峰对决中,以优异表现脱颖而出,夺得本届赛事的全球总冠军。

“中国的美食真是太美味了,螺蛳粉、甜品、烤串……希望能带着妈妈一起来中国品尝。”李一帆在比赛中分享了她在中国的美食体验。她表示,会继续爱中国、爱中文、学好中文。

据了解,“汉语桥”世界大学生中文比赛创办20多年来,吸引了全球160多个国家和地区的150多万名青年学子参与,已成为具有世界影响力和传播力的文化品牌、友谊名片。

【责任编辑:刁云娇】
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883777联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
版权保护:本网登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网(中报国际文化传媒(北京)有限公司)独家所有使用。 未经中国日报网事先协议授权,禁止转载使用。给中国日报网提意见:rx@chinadaily.com.cn
C财经客户端 扫码下载
Chinadaily-cn 中文网微信