8月28日，2023科隆国际游戏展在德国闭幕，腾讯、网易、完美世界等三十多家中国企业参加了本届展会，中国企业首次大规模独立参展并展示中国文化与技术，成为本届展会一大亮点。

展会现场，中国元素吸引了海外观众目光。例如由 Level Infinite 与育碧合作全球发行的开放世界动作冒险及角色扮演游戏《刺客信条：JADE》，将游戏背景设定在公元前 215 年的秦朝，玩家将踏入古代中国，在咸阳的壮丽景色中体验《刺客信条》系列标志性的潜行、跑酷等玩法，让各国玩家了解中华文明的悠久历史和人文底蕴，感受中国文化魅力。将中国传统建筑、器物元素、及“侠文化”与“服务型游戏”模式经验引入全球知名IP，也是腾讯打造内容合作的创新模式。

国家主管部门有关领导在现场了解了《刺客信条：JADE》团队构成、研发技术及中国古代的背景设定，并鼓励腾讯等企业加快全球布局，从“借船出海”到“造船出海”，进一步发挥好网络游戏文化传播“桥梁”的作用。

根据《2023年1-6月中国游戏产业报告》，今年上半年，我国自主研发游戏国内市场实际销售收入1217.84亿元，自研游戏海外市场实际销售收入82.06亿美元。美、日、韩仍为我国移动游戏主要海外市场，占比分别为31.77%、19.65%和8.50%。腾讯最新公布财报数据显示，今年二季度国际市场游戏收入127亿元，同比增长19%，连续两个季度实现双位数增长。

腾讯互娱国际游戏发行及电竞业务总经理王征表示，国际市场上，游戏产业已经呈现出多元化的格局，为出海的中国游戏企业提供了充足的尝试与发展空间。伴随着通信基建、智能硬件普及，大量新兴市场的用户对移动端游戏有了更高的需求。未来，国内游戏的出口竞争优势还会不断得到加强。

中国自研产品在本届科隆展上表现亮眼，也让国产游戏未来的海外表现更加可期。由游戏科学公司基于虚幻引擎制作的《黑神话悟空》最终获得本届科隆游戏展最佳视觉效果奖。腾讯自主研发的《重生边缘》引入2A级别的规模化工业开发架构，以及全线动作捕捉、人脸扫描、光线追踪等3A研发技术的应用，填补了国内中大型游戏生产管线的空白。

据主办方之一的科隆展览公司介绍， 今年科隆国际游戏展现场观众数量总计32万人，来自63个国家和地区的约1220家参展商注册参加2023年科隆游戏展，数量超过以往任何一届展会。在这个国际大舞台上，游戏为中外文化交流搭建了一座"新桥梁"。

“在面向海外市场设计本地化内容的过程中，我们会考虑当地玩家的文化理解与文化认同，添加当地的特色元素，以优化玩家的体验，在不同的文化交融中，感受数字艺术的独特魅力。 “腾讯国际游戏业务负责人介绍。