应沙特阿拉伯王国邀请,中国政府欧亚事务特别代表李辉近日赴吉达出席了乌克兰问题国际会议,为推动乌克兰危机的政治解决发挥了建设性作用。
40多个国家的代表参加了会议,但俄罗斯没有被邀请,这意味着不会立即达成结束俄乌冲突的协议。尽管如此,与会各方代表都希望会议能为今年秋季召开的和平峰会铺平道路。
一些国家拒绝参会,表明乌克兰问题的复杂性。乌克兰继续坚持俄方拒绝的10点和平计划,预示着会议取得突破的前景渺茫,因为任何持久的政治解决办法都必须为冲突双方所接受。
对此次会议是否能够取得实质性进展,中国不抱任何幻想,但中方参会本身就是一个积极信号。中方愿意听取各方意见和建议,促进形成共识,停火止战,最终达成乌克兰危机的政治解决。
也许正是由于中国与俄罗斯的睦邻友好关系和中国在危机问题上的原则立场,中国派遣特别代表出席会议,使人们对会议成效提高了期望。大家指望中国能打开僵局,因为中国之前曾成功促成沙特和伊朗和解,还因为中国一直在努力促使乌克兰和俄罗斯进行直接或间接接触,交换意见,这显然最符合两国利益。
中方始终认为,无论和平解决冲突的机会多么渺茫,劝和促谈的努力都不应停止。历史证明,理性最终能够占上风,交战双方最终将坐到谈判桌前。
本文译自《中国日报》8月7日社论
原标题:Opportunity to build consensus for peace talks
编译:田赟宗
出品:中国日报社论编辑室