和评理 | 东京急于推进核污水排海 将被钉上历史耻辱柱

在国际原子能机构发布综合评估报告后，日本政府不顾各国反对，一意孤行，执意推进核污染水排海计划，引发强烈不满和反对。

据日本共同社报道，有关福岛核污染水排海设施已经准备就绪，预计日本政府可能在8月正式启动排海。这种不负责任的行为对于日本及其邻国的市民团体、科学家和环保人士来说，意味着担忧和焦虑。

国际原子能机构的报告未能充分反映参与评估的所有专家的意见，也没有得到所有专家的一致认可，也没有消除各方疑虑。国际原子能机构总干事格罗西正在有关国家奔走，试图解释报告、消除疑虑，却引发抗议。他在抵达首尔机场后不得不改变路线，才得以离开机场。这也说明了报告并没有消除人们的疑虑。

事实上，从日本到太平洋岛国，人们普遍反对核污水排海。日本渔业和和海产品行业团体担心核污水排海影响当地产品的声誉，韩国等国担心核污水对海洋环境的影响，禁止从相关地区进口食品。最近的一项民意调查显示，80%的韩国民众心存疑虑。

专家表示，放射性物质氚等物质会通过核污水进入鱼虾贝类等水产体内，经食用后蓄积在人体中。而氚在进入人体后很难消除，会对人体持续造成内部辐射，在经过代际累积后，可能会引发遗传基因变异，从而造成多种难以预知的问题。

为防范受到放射性污染的日本食品输华，保护中国消费者进口食品安全，中国海关禁止进口日本福岛等十个县（都）食品，对来自日本其他地区的食品特别是水产品严格审核随附证明文件，强化监管，严格实施100%查验，持续加强对放射性物质的检测监测力度，确保日本输华食品安全，严防存在风险的产品输入。

当前，日本核污水排海计划已经成为全球关注的焦点。面对各国的反对和疑虑，东京不应急于推进排海计划，否则只会把自己钉在历史的耻辱柱上。

本文译自《中国日报》7月10日社论

原标题：Water discharge will nail Tokyo to pole of shame

编译：王晗

出品：中国日报社论编辑室